Raggasonic — Aiguisé comme une lame letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Aiguisé comme une lame" de Raggasonic.
Letra
Aiguisé comme une lame
Pointu comme un couteau
Chauffé comme une flamme
Et puissant comme un fusil d’assaut
Mais moi je me sens aiguisé comme une lame
Pointu comme un couteau
Lourd, comme un char d’assaut
Revoilà le double O
A l’appel du premier round
Non ne cherche plus les champions du underground
Raggasonic dégaine, Cric Boum Bang
Sur le FN, avant qu’ils nous foutent dans la Seine
C’est clair mec, mais celle-là va la cher-cher
Qu´est-ce que tu peux faire contre le Nique Ta Mère
Aiguisé comme une lame
Pointu comme un couteau
Chauffé comme une flamme
Et puissant comme un fusil d’assaut
J’explose comme une grenade et puis trace comme une balle
Ils m’ont dit viens à l’armée, j’ai dit ça va faire mal
Mais c’est, donne-moi un flingue, taille-toi une pierre tombale
Tu ne m’as pas bien regardé, je suis un animal
On ne vient pas dans ma cité de peur d’attraper la gale
Après on s'étonne que ce jeune soit brutal
Sais-tu que dans les banlieues, il y a des mômes qui s'étalent
Et que si j´explose ce sera fatal
Aiguisé comme une lame
Pointu comme un couteau
Chauffé comme une flamme
Et puissant comme un fusil d’assaut
Quand Daddy Morry, Big Red Boom Bang your head
Toi, sound bwoy, t’es sur la corde raide
Raggasonic est là, Man t’es déjà dead
Ils sont bionic, man t’as testé les mauvais dreads
Protège ta carotide
Fais gaffe qu’on t’ouvre pas le bide
Les embrouilles vont vite
La situation est critique
Je me sens aiguisé comme une lame
Puissant comme un char d’assaut, (Boum Boum)
Give it to me fast fast Daddy Rymo
Mon sound est bad (scratch)
Voila, écoute mes lyrics, prends-toi un peu la tête
Je suis ce que je suis, aucun DJ ne peut nous test'
J’aime pas les DJ qui prennent vite la grosse tête
Trois ans de carrière et ça se prend déjà pour une vedette
Y’en a qui prennent leurs rêves pour une réalité
Y’en a qui se croient bon alors qu’ils sont nuls à chier
Laisse-moi te dire man tes quatre vérités
Ta carrière est loin d’avoir commencé qu’elle est déjà terminée
Aiguisé comme une lame
Pointu comme un couteau
Chauffé comme une flamme
Et puissant comme un fusil d’assaut
Non pas de panique
Raggasonic dégaine
Et dédicace ceci à toute la famille du Suprême
Non pas de panique
Raggasonic dégaine
Et dédicace ceci à Joey Starr et Kool Shen
Follow me now man
Wacth me now again
Daddy Big Red prends le mike et dégaine
Je n’ai pas de peur, non je n´ai pas de gènes
Chaque année, tous les mois, toutes les semaines
Lord have mercy
Aiguisé comme une lame
Pointu comme un couteau
Chauffé comme une flamme
Et puissant comme un fusil d’assaut
Tradução da letra
Afiada como uma lâmina
Afiada como uma faca
Aquecido como uma chama
E poderosa como uma espingarda de assalto
Mas sinto-me afiada como uma lâmina
Afiada como uma faca
Pesado, como um tanque de assalto
De volta ao duplo O
Ao chamamento do primeiro round
Não há mais procura de campeões subterrâneos
Raggasonic draw, Jack Boom Bang
Na FN, antes que nos fodam no Sena
Está claro, meu, mas esta vai ser a cher-cher.
O que podes fazer contra a Nique, a tua mãe?
Afiada como uma lâmina
Afiada como uma faca
Aquecido como uma chama
E poderosa como uma espingarda de assalto
Eu expludo como uma granada e, em seguida, trace como uma bala
Disseram-me para vir ao exército, eu disse que ia doer.
Mas é, Dá - me uma arma, corta uma lápide
Não olhaste bem para mim, sou um animal.
Não viemos à minha cidade com medo de apanhar sarna.
Então estamos surpreendidos que este jovem seja brutal.
Sabes que nos subúrbios há miúdos que se espalharam por todo o lado?
E que se o jexplose for fatal
Afiada como uma lâmina
Afiada como uma faca
Aquecido como uma chama
E poderosa como uma espingarda de assalto
Quando o papá Morry, Big Red Boom te bater na cabeça
Tu, soas Boy, estás numa corda bamba.
O Raggasonic está aqui, meu. Já estás morto.
São biónicos, meu. testaste os maus rastros.
Proteja a sua carótida
Certifica-te que não abrimos a porta para ti.
Os problemas vão depressa.
A situação é crítica
Sinto-me afiada como uma lâmina
Poderoso como um tanque de assalto, (Boom Boom Boom)
Dá-me isso rápido, Papá Rymo.
O meu som é mau.)
Voila, ouve a minha letra, pega na tua cabeça um pouco.
Eu sou o que sou, nenhum DJ pode testar-nos.
Não gosto de DJs que se levantem depressa.
Três anos de carreira e já é preciso uma estrela
Há alguns que tomam os seus sonhos por uma realidade
Há alguns que pensam que são bons enquanto são lixo
Deixa-me dizer-te as tuas quatro verdades.
A tua carreira está longe de começar, que já acabou.
Afiada como uma lâmina
Afiada como uma faca
Aquecido como uma chama
E poderosa como uma espingarda de assalto
Sem pânico.
Raggasonic desenho
E dedicar isto a toda a família do Supremo
Sem pânico.
Raggasonic desenho
E dedica isto ao Joey Starr e Kool Shen.
Segue-me agora, meu.
Wacth me now again
Papá Big Red, pega no microfone e saca.
Não tenho medo, Não tenho genes
Todos os anos, todos os meses, todas as semanas
Deus tenha piedade.
Afiada como uma lâmina
Afiada como uma faca
Aquecido como uma chama
E poderosa como uma espingarda de assalto