Rage — True Face in Everyone letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "True Face in Everyone" de Rage.

Letra

Death in the night, murder,
robbery, the violence
Is our daily bread, there is a common tense
Kids in the street feeling cool, they killed the neighbour’s cat
They cannot feel respect for life.
Now what if they were dead?
Man in the dark killed the feelings of the girl next door
Raping her for a shot, now she can’t trust a man no more
In every twisted mind
There’s something still behind
Humanity lives on Forever in the
True face in everyone, conscience can’t lie
True face in everyone, facing the lies
Man at the front shooting brothers in the name of God
Preachers, generals lead their countries into death
Mindgames called religion, ideology
Set above life and the industry is feeding it for cash
Reason to survive
The spirit is alive
The meaning of the things
Perception is the
True face in everyone, time after time
True face in everyone, conscience can’t lie
True face in everyone, time after time
True face in everyone, facing the lies

Tradução da letra

Morte à noite, assassinato,
roubo, a violência
É o nosso pão de cada dia, há um tempo comum
Miúdos na rua a sentirem-se fixes, mataram o gato do vizinho.
Não podem sentir respeito pela vida.
E se estivessem mortos?
O homem no escuro matou os sentimentos da vizinha do lado.
A violá - la para tentar, agora ela já não pode confiar num homem.
Em cada mente distorcida
Ainda há algo por trás.
A humanidade vive para sempre na
A verdadeira face em todos, a consciência não pode mentir
Rosto verdadeiro em todos, enfrentando as mentiras
Homem na frente a disparar contra irmãos em nome de Deus.
Pregadores, generais levam os seus países à morte.
Mindgames chamados religião, ideologia
Acima da vida e a indústria está a alimentá-la por Dinheiro.
Razão para sobreviver
O espírito está vivo.
O significado das coisas
A percepção é a
Rosto verdadeiro em todos, vez após vez
A verdadeira face em todos, a consciência não pode mentir
Rosto verdadeiro em todos, vez após vez
Rosto verdadeiro em todos, enfrentando as mentiras