Rage — Take my blood letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Take my blood" de Rage.

Letra

People talked about this man
That he could walk on water and
That he would be a healer who could
Make the blind ones see again
He never told 'em lies
Though he took them by surprise
«I'll offer you the truth, so you can
Take my blood, believe or not
And you’ll see, the Word is me»
He did the only thing he knew
But what, the fuck, was he supposed to do?
People talked about this man
That he’d be the Messiah and
He told them to feel love but they
Just nailed him the cross instead
He wasn’t real surprised
'Cause he unmasked their lies
«I'll offer you the truth, so you can
Take my blood, believe or not
And you’ll see, the Blood is me Take my blood, I’m not a god
And you’ll see, it’s only me»
He did the only thing he knew
But what, the fuck, was he supposed to do?
He was the very first to prove
This world’s too blind to see the truth
He did the only thing he knew
But what, the fuck, was he supposed to do?
People wrote about this man
'Most every single word and then
They founded a church and made their law
In his name they still slay the poor
They only tell you lies
It would take him by surprise
«I'll offer you the truth, so you can
Take my blood, believe or not
And you’ll see, the Blood is me Take my blood, I’m not a god
And you’ll see, it’s only me»
He was the very first to prove
The world’s too blind to see the truth
He did the only thing he knew
You know, the fuck
What you’re supposed to do!

Tradução da letra

As pessoas falavam deste homem.
Que podia andar sobre a água e
Que ele seria um curandeiro que poderia
Faz com que os cegos vejam de novo
Ele nunca lhes disse mentiras.
Apesar de Os ter apanhado de surpresa
"Eu ofereço-te a verdade, para que possas
Tira-me o sangue, acredites ou não.
E verás, a palavra sou eu»
Ele fez a única coisa que sabia.
Mas o que é que ele devia fazer?
As pessoas falavam deste homem.
Que ele seria o Messias e
Ele disse-lhes para sentirem amor, mas eles ...
Em vez disso, pregei-lhe a cruz.
Ele não ficou realmente surpreendido.
Porque ele desmascarou as mentiras deles.
"Eu ofereço-te a verdade, para que possas
Tira-me o sangue, acredites ou não.
E verás, o sangue é eu tirar o meu sangue, não sou um Deus
E vais ver, sou só eu»
Ele fez a única coisa que sabia.
Mas o que é que ele devia fazer?
Ele foi o primeiro a provar
Este mundo é demasiado cego para ver a verdade.
Ele fez a única coisa que sabia.
Mas o que é que ele devia fazer?
As pessoas escreveram sobre este homem.
"A maioria de cada palavra e depois
Fundaram uma igreja e fizeram a sua lei.
Em nome dele ainda matam os pobres
Só te dizem mentiras.
Apanhava-o de surpresa.
"Eu ofereço-te a verdade, para que possas
Tira-me o sangue, acredites ou não.
E verás, o sangue é eu tirar o meu sangue, não sou um Deus
E vais ver, sou só eu»
Ele foi o primeiro a provar
O mundo é demasiado cego para ver a verdade.
Ele fez a única coisa que sabia.
Tu sabes, o Caralho
O que é suposto fazeres!