Rage — Requiem letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Requiem" de Rage.

Letra

Dry your tears!
Now is the time for peace
Time to look up and let it go,
Reach out your hand and
You will find what you have lost.
Wake up from all those wasted years,
Think for yourself, forget your fears.
Deep inside there is a flame,
Rising higher every day.
I know I am heading for the end.
Can I turn around? For sure
I don’t need it anymore.
Feels like I write my own requiem.
Dare to win!
Trust in the hands of fate.
Open your eyes and you will see,
You will find help where
You will not expect it now.
You have it all in your own hands,
Look at yourself and you will find…

Tradução da letra

Seca as lágrimas!
Agora é a hora da paz
Está na hora de olhar para cima e esquecer,
Estenda a mão e
Encontrarás o que perdeste.
Acordar de todos aqueles anos desperdiçados,
Pensa por ti mesmo, esquece os teus medos.
Lá no fundo há uma chama,
A subir mais alto a cada dia.
Sei que vou para o fim.
Posso virar-me? Com certeza.
Já não preciso dela.
Parece que escrevo o meu próprio requiem.
Atreva-se a ganhar!
Confia nas mãos do Destino.
Abre os olhos e verás,
Você vai encontrar ajuda onde
Não vais esperar agora.
Tens tudo nas tuas próprias mãos.,
Olha para ti e vais encontrar…