Rage — More Than A Lifetime letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "More Than A Lifetime" de Rage.

Letra

I sat here thinking, let my mind drift away
And what I saw was a vision of you.
Just like a movie that I saw yesterday
And now I know what I’m going to do.
I watched the hourglass on my empty wall,
Like hypnotized of the circles I’d seen.
The timeless ticking of the fingers who called
Myself to be where I wanted to be.
More than a lifetime away
More than a lifetime away
One million hours to stay
More than a lifetime away
I fly by night, I’m passing point after point.
So many places to stay invite me.
But they won’t heal me, they won’t rest me, I know.
I’m moving on 'till I’m going to be More than a lifetime away…

Tradução da letra

Sentei-me aqui a pensar, deixei a minha mente afastar-se
E o que vi foi uma visão de ti.
Como um filme que vi ontem.
E agora sei o que vou fazer.
Eu vi a ampulheta na minha parede vazia,
Como hipnotizado dos círculos que eu tinha visto.
O tiquetaque intemporal dos dedos que chamaram
Eu mesmo para estar onde eu queria estar.
A mais de uma vida de distância
A mais de uma vida de distância
Um milhão de horas para ficar
A mais de uma vida de distância
Voo de noite, passo de ponta a ponta.
Tantos lugares para ficar me convidam.
Mas eles não me curam, não me descansam, eu sei.
Vou seguir em frente até estar mais do que uma vida longe…