Rage — Death Romantic letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Death Romantic" de Rage.

Letra

Hey you, do you feel so lonely and desperate, girl
I knew it, you’ve posted your feelings on facebook, yeah
Your friends, they are just the same, they don’t have a life
Like you, on deathwish.com they dream of suicide
And I, I offer you eternal peace
Yes and I, I creep in your brain like disease
Meet me, I’m death romantic
Kiss me, I’m death romantic
Give me your hand and we will sleep forever
Come on, we’ll meet in the forest, so far from home
No fear, it is just so easy, you’re not alone
Believe, I’ll ease all the pain in your mind
Yes it is, naivity will make you blind
Meet me, I’m death romantic
Kiss me, I’m death romantic
Give me your hand and there’ll be no tomorrow

Tradução da letra

Tu, sentes - te tão sozinha e desesperada, rapariga?
Eu sabia, postaste os teus sentimentos no facebook, sim.
Os teus amigos são iguais, não têm vida.
Como tu, em deathwish.com sonham com suicídio.
E eu, ofereço-te a paz eterna.
Sim e eu rastejo no teu cérebro como uma doença.
Encontra - me, sou a morte romântica
Beija-me, sou a morte romântica
Dá-me a tua mão e dormiremos para sempre.
Vamos, encontramo-nos na floresta, tão longe de casa.
Sem medo, é tão fácil, não estás sozinho.
Acredita, Eu alivio toda a dor na tua mente
Sim, é, a ingenuidade vai cegar-te.
Encontra - me, sou a morte romântica
Beija-me, sou a morte romântica
Dá-me a tua mão e não haverá amanhã.