Rage — Carved in Stone letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Carved in Stone" de Rage.
Letra
I see the young boys, they’re standing so proud
In their brand new uniform
I hear their tough voices, no doubt allowed
For god and country they storm
And then they’re marching in that war, into death
They catch the bullet with their heads
All that is left now
Is only names carved in stone
Forgotten heroes underground
Not much is left now
Some rusty nails, some rotten bones
The dead heroe’s names carved in stone
The politician lives in a white house
The boys have tents in the mud
He’s getting richer with weapons and oil
While the young men give their blood
And the deceivers will salute at the graves
Of those betrayed 'bout their own lives
All that is left now
Is only names carved in stone
Forgotten heroes underground
Not much is left now
Some rusty nails, some rotten bones
The dead heroe’s names carved in stone
You won’t survive!
No one survived!
All that is left now
Is only names carved in stone
Forgotten heroes underground
Not much is left now
Some rusty nails, some rotten bones
The dead heroe’s names carved in stone
Tradução da letra
Vejo que os rapazes estão tão orgulhosos.
Com o seu novo uniforme
Ouço as suas vozes duras, sem dúvida permitidas.
Por Deus e pelo país eles invadem
E depois Marcham nessa guerra, para a morte.
Eles apanham a bala com as cabeças.
Tudo o que resta agora
São apenas nomes esculpidos em pedra
Heróis esquecidos no subsolo
Já não resta muito.
Alguns pregos enferrujados, alguns ossos podres
Os nomes do herói morto gravados em pedra
O político vive numa casa branca.
Os rapazes têm tendas na lama
Está a ficar mais rico com armas e petróleo.
Enquanto os jovens dão o seu sangue
E os enganadores saudarão os túmulos
Daqueles traídos pelas suas próprias vidas
Tudo o que resta agora
São apenas nomes esculpidos em pedra
Heróis esquecidos no subsolo
Já não resta muito.
Alguns pregos enferrujados, alguns ossos podres
Os nomes do herói morto gravados em pedra
Não vais sobreviver!
Ninguém sobreviveu!
Tudo o que resta agora
São apenas nomes esculpidos em pedra
Heróis esquecidos no subsolo
Já não resta muito.
Alguns pregos enferrujados, alguns ossos podres
Os nomes do herói morto gravados em pedra