Rage — Bring Me Down letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bring Me Down" de Rage.
Letra
Life is short and I’ve been wasting time
Spending all those years
In this treadmill of lies.
It felt so numb when I had lost my touch
To all that I believed in,
Never asked for the why.
Yes, I know it’s late, for sure (Yes, I know)
Better late than never, that’s a word,
The game is over for you
There is nothing we’d be sharing
Not a reason for comparing,
Nothing anymore can bring me down.
In my new world it’s too late
For you to spread your fear and hate,
From now on you cannot bring me down.
It’s enough and I can’t take no more
Of this endless trail of torment and tears.
Disrespect for all that I have made,
Well, it shows so clearly for what you are here.
Say goodbye, you cannot bring me down
Tradução da letra
A vida é curta e tenho perdido tempo
Passar todos estes anos
Nesta esteira de mentiras.
Senti-me tão dormente quando perdi o meu toque
A tudo em que acreditava,
Nunca perguntei o porquê.
Sim, eu sei que é tarde, com certeza (Sim, eu sei)
Mais vale tarde do que nunca, é uma palavra. ,
O jogo acabou para ti.
Não há nada que possamos partilhar
Não há razão para comparar,
Nada mais me pode derrubar.
No meu novo mundo é tarde demais
Para espalhares o teu medo e ódio,
A partir de agora não me podes derrubar.
É o suficiente e não aguento mais
Desta interminável trilha de tormento e lágrimas.
Desrespeito por tudo o que fiz,
Bem, mostra-se tão claramente pelo que estás aqui.
Diz adeus, não me podes derrubar