Raffi — To Everyone in All the World letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "To Everyone in All the World" de Raffi.

Letra

To everyone in all the world
I reach my hand I shake their hand
To everyone in all the world
I shake my hand like this
All all together
The whole wide world around
I may not know their lingo
But I can say by jingo
No matter where you live we can shake hands
All all together
The whole wide world around
I may not know their lingo
But I can say by jingo
No matter where you live we can shake hands
A tous et chacun dans le monde
Je tends la main, je l’eur donne la main
A tous et chacun dans le monde
Je donne la main comme ca
Tous ensemble
Au monde entier je chante
C’est très facile entre humains
Avec une poignée de main
N' importe où dans le monde on peut s’entendre
To everyone in all the world
I reach my hand I shake their hand
To everyone in all the world
I shake my hand like this
All all together
The whole wide world around
I may not know their lingo
But I can say by jingo
No matter where you live we can shake hands

Tradução da letra

A todos no mundo
Chego à minha mão aperto-lhes a mão
A todos no mundo
Aperto a mão assim.
Todos juntos
Todo o mundo à sua volta
Posso não conhecer a linguagem deles.
Mas posso dizer por jingo
Não importa onde moras, podemos apertar as mãos.
Todos juntos
Todo o mundo à sua volta
Posso não conhecer a linguagem deles.
Mas posso dizer por jingo
Não importa onde moras, podemos apertar as mãos.
A tous et chacun dans le monde
Je tends la main, je l'EUR donne la main
A tous et chacun dans le monde
Je donne la main comme ca
Tous ensemble
Au monde entier je chante
C'est très facil entre humains
Avec une poignée de main
N ' importe où dans le monde on peut s'entreendre
A todos no mundo
Chego à minha mão aperto-lhes a mão
A todos no mundo
Aperto a mão assim.
Todos juntos
Todo o mundo à sua volta
Posso não conhecer a linguagem deles.
Mas posso dizer por jingo
Não importa onde moras, podemos apertar as mãos.