Raffi — My Way Home letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "My Way Home" de Raffi.
Letra
There are lots of things for me to do
On my way home, I’ll tell you a few
I can watch a squirrel climb up a tree
Or make a buzz like a bumblebee
And that’s what I might do today
On my way home
When it’s pouring, and it rained outside
Sometimes I wanna stay in and hide
But with my boots and raincoat, I’m okay
Splashing in the puddles, don’t get in my way
'Cause that’s what I might do today
On my way home
When it’s cold and snow is on the ground
I can go to the hill and slide right down
Make a snow angel or build a snowman
Have some hot chocolate and do it again
And that’s what I might do today
On my way home
And when it’s hot I’m in sneakers and shorts
I can play tag or build some forts
I can walk alone or with my friends
Making up a song that never ends
And that’s what I might do today
On my way home
Yes that’s what I might do today
On my way home
Tradução da letra
Há muitas coisas para eu fazer.
A caminho de casa, conto-te umas quantas.
Posso ver um esquilo subir a uma árvore
Ou fazer um zumbido como um abelhão
E isso é o que eu poderia fazer hoje
A caminho de casa
Quando chovia e chovia lá fora
Às vezes quero ficar em casa e esconder-me.
Mas com as minhas botas e gabardina, estou bem.
Salpicos nas poças, não te metas no meu caminho.
Porque isso é o que eu poderia fazer hoje
A caminho de casa
Quando está frio e a neve está no chão
Eu posso ir para a colina e deslizar para baixo
Fazer um anjo de neve ou construir um boneco de neve
Come chocolate quente e faz outra vez.
E isso é o que eu poderia fazer hoje
A caminho de casa
E quando está quente estou de ténis e calções
Posso jogar tag ou construir fortes.
Posso andar sozinho ou com os meus amigos
Inventando uma canção que nunca acaba
E isso é o que eu poderia fazer hoje
A caminho de casa
Sim, é o que eu poderia fazer hoje.
A caminho de casa