Rafet El Roman — Seni Sevmiyorum letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Seni Sevmiyorum" de Rafet El Roman.

Letra

İnan artık seni hiç sevmiyorum
İnan artık seni hiç istemiyorum
O eskidendi artık hepsi bitti
Sensiz de çok iyi, iyi yaşıyorum
Bir bilsen sevgilim
Ne kadar şu kalbim
Sızlıyor aniden
Sseni bir yerde görsem
Yine de boynumu sana karşı eğmem
Gururumla devam yolumdan giderim
Hiç sanma sakın sensiz yaşayamam
Hiç sanma sakın sensiz yapamam
Unutma ki sen son insan değilsin
Bir başkasıyla yeniden başladım
İnan artık seni hiç sevmiyorum
İnan artık seni hiç istemiyorum
O eskidendi artık hepsi bitti
Sensiz de çok iyi, iyi yaşıyorum
Bir zamanlar bana yazdığın
Bütün mektupları bütün şiirleri
Çektirdiğimiz bütün resimleri
Hepsini yırttım üstelik de yaktım
Seni andıran seni anlatan
Sana ait olan hiçbirşey bırakmadım
Caddeler benim geceler benim
Arayan soran yok rahat yaşıyorum
İnan artık seni hiç sevmiyorum
İnan artık seni hiç istemiyorum
O eskidendi artık hepsi bitti
Sensiz de çok iyi, iyi yaşıyorum

Tradução da letra

Acredita, já não te amo.
Acredita, já não te quero.
Agora que isso acabou, acabou
Eu vivo bem sem ti.
Se ao menos soubesses, querida
Quanto do meu coração
De repente dói
Se eu te visse em algum lugar
Mas não vou dobrar o meu pescoço contra ti.
Saio do meu caminho com orgulho
Nunca penses que não podes viver sem
Não penses que não consigo sem ti.
Lembra-te, não és a última pessoa.
Comecei de novo com outra pessoa.
Acredita, já não te amo.
Acredita, já não te quero.
Agora que isso acabou, acabou
Eu vivo bem sem ti.
Aquele que me escreveste uma vez.
Todas as cartas, todos os poemas.
Todas as fotos que tirámos
Rasguei tudo e queimei-o.
Diz - te Qual é a tua aparência
Não deixei nada que te pertencesse.
As ruas são as minhas noites
Ninguém quer saber. estou confortável.
Acredita, já não te amo.
Acredita, já não te quero.
Agora que isso acabou, acabou
Eu vivo bem sem ti.