Rafet El Roman — Gençliğin İlkbaharında letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Gençliğin İlkbaharında" de Rafet El Roman.
Letra
Birgün yaralı ve yorgun
Kapına yığılıp kalırsam
Hala kırgın da baksam
Sen aldırma ne olursun
Kal desen kalamam gidiyorum
Gençliğin baharında
En verimli çağımda
En güzel yaşımda
Hüzünlere esir oldum
Hayat gözümüzde kaldı
Yaşanan yüzümüzde duruyor
Acılar sinmiş sesimize
Anılar leke tutmuş içimizde
Unut desen unutamam gidiyorum
Tradução da letra
Um dia ferido e cansado
Se eu cair à tua porta
Ainda me sinto mal
Não te preocupes, por favor.
Não posso ficar. Vou-me embora.
Na primavera da Juventude
Na minha idade mais fértil
Na minha melhor idade
Sou um prisioneiro de tristeza
A vida está nos nossos olhos
O que aconteceu está na nossa cara
A dor está na nossa voz
As memórias estão manchadas em nós
Se dizes "esquece", não posso esquecer que me vou embora.