Raf — Le ragioni del cuore letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Le ragioni del cuore" de Raf.
Letra
Eccomi qui. Qui e adesso.
Io sono qui
e ora mi sento libero.
L�??essenza non ha forma, è senza estetica.
L�??istinto per la musica è come etica.
Io sono qui
Con gli occhi chiusi, per ascoltare per inventare.
Libero. Le gabbie del passato si dissolvono,
non perdo tempo a disegnare altrove il domani.
Io sono qui. Qui e adesso.
In ogni istante, con tutto me stesso.
Sono qui, dentro il presente sempre fino in fondo, tra i percorsi della mente e le ragioni del cuore.
Tutto è così infinito
E quel ch�??è stato e che sarà non è la realtà che sfugge,
ma qui e adesso.
E, mentre passa una canzone, gli attimi rallentano:
potere della musica, che attraversa spazio e tempo per entrare nella mente o per colpire dritto al cuore, come te che resti sempre il mio piu�??
grande amore.
Noi siamo qui, ancora qui.
Certo più stanchi e mai sconfitti
Siamo. Questo è quanto basta,
stando in equilibrio, tra incertezze nella testa e le ragioni del cuore.
Noi siamo qui. Qui e adesso
ed ogni istante non è mai lo stesso.
Siamo qui dentro il presente, sempre fino in fondo,
tra i percorsi della mente e le ragioni del cuore.
Tradução da letra
Aqui estou eu. Aqui e agora.
Estou aqui.
e agora sinto-me livre.
L??a essência não tem forma, é sem estética.
L??o instinto musical é como a ética.
Estou aqui.
De olhos fechados, para ouvir inventar.
Livre. As gaiolas do passado dissolvem-se,
Não perco tempo a desenhar amanhã noutro sítio.
Estou aqui. Aqui e agora.
Cada momento, comigo mesmo.
Estou aqui, dentro do presente sempre para o fundo, entre os caminhos da mente e as razões do coração.
Tudo é tão infinito
E aquele tipo??foi e será não é a realidade que escapa,
mas aqui e agora.
E, à medida que uma canção passa, os momentos abrandam:
o poder da música, que atravessa o espaço e o tempo para entrar na mente ou para atingir directamente o coração, como tu, que sempre permanece o meu mais importante??
grande amor.
Estamos aqui, ainda aqui.
Certamente mais cansado e nunca derrotado
Ser. Já chega.,
estar em equilíbrio, entre incertezas na cabeça e as razões do coração.
Chegámos. Aqui e agora
e cada momento nunca é o mesmo.
Estamos aqui no presente, sempre até o fim,
entre os caminhos da mente e as razões do coração.