RAF Camora — Nichts gesehen [feat. Nazar] letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nichts gesehen [feat. Nazar]" de RAF Camora.
Letra
5 Haus!
Ahh, Wenn es Stress gibt, jemand ballert rum vor deiner Tür
Ist das nicht dein Biz, du hast nichts gesehen
Wenn es in deinem Block ganz nach Bong riecht
Und die Cops kommen, hast du nichts gesehen
Wenn der Nachbar dealt und mehr Atzen bei ihm als in einer Nacktbar chillen
Dann halt mal still
Du hast nichts gesehen, nichts auch wenn es brennt
Denn ein falsches Wort reicht und es ist Blut an deinem Hemd, Ahh!
Man die Straße ist Politik
Jeder weiß doch, keiner sagt wo es Drogen gibt
Denn wenn du einmal dem Falschen was sagst
Hast du hundert Atzen am Arsch
Du brauchst kein Pass am Asphalt
Doch redest du zu viel, hast du ne Waffe am Hals
Unfassbar doch war, du hast gelabert, Junge mach das nochmal
Und du wirst auf der Straße wie ein Bastard gejagt
Wenn ein Cop dich fragt, du hast nichts gesehen
Stress dort in deinem Park, du hast nichts gesehen
Dealer hier Dealer dort, du hast nichts gesehen
Droht einer dir mit Mord, dann fick sein leben
Ah, Schwarzmarkt, du hast nichts gesehen
Fünfhaus, Karlsplatz, du hast nichts gesehen
Prostitution, du hast nichts gesehen
Was für Exekution?, dann fick sein Leben
Wenn ein Typ an der Kasse steht, seine Waffe zieht
Dann geh raus wenn es knallt, du hast nichts gesehen
Wenn der Richter fragt: «Wer ist dieser Raf ?»
Ob du kennst oder nicht, du hast nichts gesehen
Wenn einer den Benz unterm Lenkrad zum Starten bringt
Denk dran, sei ein braves Kind
Wenn du am falschen Ort redest hast du schon verloren
Es gibt Wände hier mit zu großen Ohren
Besser schweig wie ein Grab
Denn ein einziger Satz, macht dich meistens verhasst
Story hier, Story da, dadurch hast du dir Feinde gemacht
Und jetzt schlägst du Nägel in deinen eigenen Sarg
Du kannst Salega fragen wie es war
Damals hat ein Bastard zu viel gesagt
Gruß an Pimp, Sechs Monate waren offenbar
Genug zu merken, dass dieser Chasa eine Fotze war
Ich hab’s gesehen, schon von klein auf hier
Jeder zweite aus meinem Block macht aus Stein, Papier
Das ist mein Revier, meine Augen sind die Straßen, man
Ich seh' Leute, die Hass in ihren Adern haben
Wenn ein Typ Handy klaut, von `ner fremden Frau
Hat er meist keine Wahl, weil er das Geld dann braucht
Das ist Kampf am Asphalt, jedes Gramm wird bezahlt
Ich bin geboren mit dieser Art von Gewalt
Viele meinen, dass sie Moslems wären
Doch man sieht, dass diese Ratten Allah doch nicht ehren
Prostitution, Stoff Injektion
Keiner hat was gesehen, in diesen Blocks aus Beton
Lebst du in meiner Welt, hast du wegzusehen
Denn als Augenzeuge ist es besser schnell zu gehen
Keiner bringt hier Licht ins Geschehen
Mein Kopf ist gefickt, denn ich hab’s gesehen
Du hast nichts gesehen
Du hast nichts gesehen
Du hast nichts gesehen
Dann fick sein leben
Ah, Schwarzmarkt, du hast nichts gesehen
Fünfhaus, Karlsplatz, du hast nichts gesehen
Prostitution, du hast nichts gesehen
Was für Exekution?, dann fick sein Leben
Tradução da letra
5 house!
Se há Stress, alguém está a disparar à tua porta.
Não é o teu negócio, não viste nada?
Quando o teu quarteirão cheira a Cachimbo
E a polícia vem aí, não viste nada.
Quando o vizinho lida e arrepia-se mais com ele do que num bar nu.
Então fica quieto.
Você não viu nada, nada mesmo quando arde
Para uma palavra falsa é suficiente, e há sangue em sua camisa, Ahh!
Homem a rua é política
Toda a gente sabe, ninguém diz onde há drogas.
Porque se disseres alguma coisa à pessoa errada
Tens 100 Atzen no rabo?
Não precisas de um passe no asfalto.
Mas se falas demais, tens uma arma no pescoço.
Inacreditável, mas foi, seu tagarela, rapaz faz outra vez.
E serás caçado na rua como um bastardo
Se um polícia te perguntar, não viste nada.
Stress no teu parque, não viste nada.
Dealer aqui Dealer lá, você não viu nada
Ameaça-te com homicídio, e depois fode-lhe a vida.
Mercado negro, não viste nada.
Fünfhaus, Karlsplatz, não viram nada.
Prostituição, não viste nada.
Que Execução? e que se lixe a vida dele.
Quando um tipo está na caixa registadora, saca da arma.
Então sai quando aparecer, não viste nada.
Quando o juiz pergunta: "Quem é esta Raf ?»
Quer o saibas ou não, não viste nada.
Quando alguém liga o Mercedes debaixo do volante
Lembra-te, sê uma boa criança.
Se estás a falar no lugar errado, já perdeste.
Há paredes aqui, com orelhas muito grandes.
É melhor ficar calado como uma sepultura
Porque uma única frase, faz com que a maioria seja odiada.
História aqui, história ali, foi assim que fizeste inimigos.
E agora Bates em pregos no teu próprio caixão
Podes perguntar ao Salega como foi.
Na altura, um sacana dizia demasiado.
Saudação ao Chulo, seis meses foram aparentemente
O suficiente para perceber que esta Chasa era uma puta.
Vejo-o desde pequena.
Cada segundo de pessoa no meu bloco faz de pedra, papel
Este é o meu território, os meus olhos são as ruas, meu.
Vejo pessoas que têm ódio nas veias.
Quando um tipo rouba um telemóvel a uma mulher estranha
Ele normalmente não tem escolha, porque depois precisa do dinheiro.
Isto é luta no asfalto, cada grama é pago.
Nasci com este tipo de violência.
Muitos acreditam que são muçulmanos
Mas você pode ver que estes ratos não honram Allah afinal
Prostituição, Injeção De Substâncias
Ninguém viu nada nestes Blocos de cimento.
Se vives no meu mundo, tens de desviar o olhar.
Porque como testemunha ocular, é melhor ir rápido.
Ninguém traz luz à acção aqui.
A minha cabeça está fodida, Porque já a vi
Não viste nada.
Não viste nada.
Não viste nada.
Então que se lixe a vida dele.
Mercado negro, não viste nada.
Fünfhaus, Karlsplatz, não viram nada.
Prostituição, não viste nada.
Que Execução? e que se lixe a vida dele.