RAF Camora — Ihr & Ich letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ihr & Ich" de RAF Camora.
Letra
Ihr und ich.
Ihr und ich.
Ah. Ihr und ich, wir kennen uns nicht.
Darf ich mich vorstellen?
Ich bin Raf aus deinem Walkman.
Und nach dem Ende dieser Parts,
könnt ihr sagen: «Ja, ich kenne diesen Raf.»
Denn ihr und ich, wir kennen uns nicht,
zumindest bis jetzt.
Raf Camora, Wien West.
Und nach dem Ende dieser Parts,
könnt ihr sagen: «Ja, ich kenne diesen Raf Camora.»
Part 1:
Man sagte zu mir «Raf Raf»
vergiss arbeit und Schule gleich.
Komm mach rap, schwöre Bruder.
Ein Album und du bist reich.
Hab «gesagt sagt» okay, doch was ist wenn ich flop`?
Nichtmal Gott garantiert mir ne Basis und einen Job.
Dann kam ein «Mann Mann»
und gab mir 100 Stück Papier.
Und sagte: «Raf, alles was fehlt ist eine Unterschrift von dir !»
Und ich nahm den Stift, warf nen Blick auf den Vertrag.
Sagte: «Junge Fuck.»
Schob ihm dann den Stift in seinen Arsch.
Dann kam «Chak Chak»
Er war mit Stickle in Berlin.
Sagte :"Raf du weißt bescheid, bald wird aus Beatlefield ein Team."
Ich sagte :"Eid!"
Ich wusste es gab nen Preise zu bezahln'.
Sagte meiner Mama bye
verließ die heißgeliebte Stadt.
In Berlin.
War ich wie Jordans im Dschungel.
Hatte kein Job Bruder, doch dann sorgte Gott für ein Wunder.
Ein erster Beat in den Top 10.
Erste verdienste und der Rest ist Geschichte bis zu dem Tag, Raf.
Hook:
Ihr und ich, wir kennen uns nicht.
Darf ich mich vorstellen?
Ich bin Raf aus deinem Walkman.
Und nach dem Ende dieser Parts,
könnt ihr sagen: «Ja, ich kenne diesen Raf.»
Denn ihr und ich, wir kennen uns nicht,
zumindest bis jetzt.
Raf Camora, Wien West.
Und nach dem Ende dieser Parts,
könnt ihr sagen: «Ja, ich kenne diesen Raf Camora.»
Part 2:
«Therapie pie»
kam auf den Markt.
und ich war buff, denn ich rechnete mit hass nicht damit, dass man sich bedankt.
Und ich «bekam Kraft», denn in den Maes ist es Scheinbar,
dass die Mukke die ich mach, manchen das Leben vereinfacht.
Und ich dachte: Krass, wie viele mich anscheinend bewundern.
In meinem Kopf war ich noch immer eine ganz kleine Nummer.
Dann begann ich voller Eifer an Themen zu schreiben, um der Welt die
Sonnenseite des Lebens zu zeigen.
Ich war Tag und Nacht im Studio, wie ein Wahnsinniger Freak.
machte 5 Alben, auf einmal keiner sah mich auf der Street.
Und ich produzierte dies dies, produzierte das.
Statt auf’s Sofa chillen, schrieb ich meine so stabilen Parts.
Obwohl jeder sagte: «Raf, du bist so talentiert.»
Haben Leute meinen Kopf leider Tod therapiert.
Doch ich verzieh fast den Mut,
und konnte dankend stehn' vor Gott.
Licht in diese Hölle bringen, Zukunft war der Nächste Stopp.
Hook:
Ihr und ich, wir kennen uns nicht.
Darf ich mich vorstellen?
Ich bin Raf aus deinem Walkman.
Und nach dem Ende dieser Parts,
könnt ihr sagen: «Ja, ich kenne diesen Raf.»
Denn ihr und ich, wir kennen uns nicht,
zumindest bis jetzt.
Raf Camora, Wien West.
Und nach dem Ende dieser Parts,
könnt ihr sagen: «Ja, ich kenne diesen Raf Camora.»
Part 3:
Mein nächster Schritt:
Artkore.
Ich musste mit Liedern Grenzen sprengen.
Um mit Nazar vereint von Wien aus einen Trend zu setzen.
Ein halbes Jahr ohne Familie an der Record Session.
Artkore, an die Lieder musst ich im Bett noch denken.
Doch der Plan ging auf, auf,
in die Charts mit meinem Namen drauf.
Mehr Fakkerstyle als der Vatikan erlaubt.
Ich hatte mal nen Traum, ans Mic gehn' und singen.
damit jeder danach weiß, wer ich bin!
Hook:
Ihr und ich.
Französisch.
Ihr und ich.
Raf Camora.
(Gracias a Marc por esta letra)
Tradução da letra
Tu e eu.
Tu e eu.
Ah. Tu e eu não nos conhecemos.
Posso apresentar-me?
Sou A Raf do teu Walkman.
E depois do fim destas partes,
pode dizer: "sim, conheço esta Raf.»
Porque tu e eu não nos conhecemos.,
pelo menos até agora.
Raf Camora, Vienna West.
E depois do fim destas partes,
pode dizer: "sim, conheço esta RAF Camora.»
Parte 1:
Eles disseram-me " Raf Raf»
esquece o trabalho e a escola.
Anda fazer rap, Jura, irmão.
Um álbum e ficas Rico.
O "say" disse " Está bem, mas e se eu falhar?
Nem deus me garante uma base e um emprego.
Então veio um homem»
e deu-me 100 pedaços de papel.
E disse: Raf, tudo o que falta é uma assinatura sua !»
E eu peguei na caneta, dei uma olhada no contrato.
Disse: "Jovem Cabrão.»
Depois enfiou-lhe a caneta no rabo.
Então veio " Chak Chak»
Ele estava em Berlim com o Stickle.
Disse: "Raf você sabe, em breve Beatlefield se tornará uma equipe."
Eu disse: "Eid!"
Eu sabia que havia preços Nen para pagar.
Disse adeus à minha mãe.
deixou a amada cidade.
Em Berlim.
Eu era como o Jordan na selva.
Não tinha Jó irmão, mas então Deus causou um milagre.
Uma primeira batida no top 10.
Primeiro mérito e o resto é história até o dia Raf.
Gancho:
Tu e eu não nos conhecemos.
Posso apresentar-me?
Sou A Raf do teu Walkman.
E depois do fim destas partes,
pode dizer: "sim, conheço esta Raf.»
Porque tu e eu não nos conhecemos.,
pelo menos até agora.
Raf Camora, Vienna West.
E depois do fim destas partes,
pode dizer: "sim, conheço esta RAF Camora.»
Parte 2:
"Tarte de terapia»
veio ao mercado.
e eu era bom, porque não esperava que me agradecessem o ódio.
E eu "tenho força", porque nas mães é aparentemente,
que o Mukke que faço simplifica a vida para alguns.
E eu pensei: quantas pessoas parecem me admirar.
Na minha cabeça, ainda era um número muito pequeno.
Então comecei a escrever ansiosamente sobre temas para dar ao mundo
Para mostrar o lado ensolarado da vida.
Estava no estúdio dia e noite,como uma louca.
fiz 5 álbuns, todos de uma vez ninguém me viu na rua.
E eu produzi isto, produzi isto.
Em vez de relaxar no sofá, escrevi As minhas partes tão estáveis.
Apesar de todos dizerem: "Raf, és tão talentosa.»
Infelizmente, as pessoas trataram-me da morte da cabeça.
Mas quase perdoei a coragem,
e poderia estar agradecido diante de Deus.
Trazendo luz para este inferno, o futuro era a próxima paragem.
Gancho:
Tu e eu não nos conhecemos.
Posso apresentar-me?
Sou A Raf do teu Walkman.
E depois do fim destas partes,
pode dizer: "sim, conheço esta Raf.»
Porque tu e eu não nos conhecemos.,
pelo menos até agora.
Raf Camora, Vienna West.
E depois do fim destas partes,
pode dizer: "sim, conheço esta RAF Camora.»
Parte 3:
O meu próximo passo:
Artkore.
Tive de quebrar os limites com canções.
Para definir uma tendência com Nazar Unida de Viena.
Meio ano sem família na sessão de gravação.
Artkore, ainda tenho de pensar nas canções na cama.
Mas o plano funcionou., ,
nas fichas com o meu nome.
Mais estilo falso quando o Vaticano permitiu.
Uma vez tive um sonho, ir ao microfone e cantar.
para que todos saibam quem eu sou!
Gancho:
Tu e eu.
Francês.
Tu e eu.
Raf Camora.
(Gracias a Marc por esta letra)