Rae — We Have Arrived letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "We Have Arrived" de Rae.
Letra
The night is so young. Keep the party going now
Throw your hands way up high. DJ, turn the music loud
Oh oh oh. Oh oh oh. Oh oh oh, and keep it going
With a little bit of funk. With a little bit of bass
With a little bit of crunk. Please, turn it up
You got the music nice and loud, for them people in the cut
You can feel it in your gut. You can feel it in your face
You can feel it in your butt. We do our thing
Got that dance floor packed. Drive them crazy on the screen
There ain’t no dilly, no dally. We just call it how we see it
Never ever be repated. Super-duper human beings. Come on
We have arrived. Let the party begin (put 'em up y’all. Come on)
Throw your hands in the air, air. Everybody sing
Oh oh oh (it feels good, right). Oh oh oh
Oh oh oh (come on). Come, let's get it started
The night is so young. Keep the party going now
Throw your hands way up high. DJ, turn the music loud
Oh oh oh (turn it up now). Oh oh oh. Oh oh oh (yeah), and keep it going
When I’m in the club, I love my music way up
Three A-M, I stay up. Six A-M, I see you player
Then to the diner, I need a waiter. In the meantime, I do my thing
Standing out. Catches everything. Singing songs I can’t even sing
You don’t know me, but you see that bling. I rock. I roll. I party out of control
Give it to me baby. Say «He fly, when we arrive». Yeah
We have arrived. Let the party begin
Throw your hands in the air, air (get 'em in the air). Everybody sing
Oh oh oh. Oh oh oh (get 'em in the air)
Oh oh oh (hey). Come, let's get it started
The night is so young. Keep the party going now
Throw your hands way up high. DJ, turn the music loud
Oh oh oh (turn it up now). Oh oh oh. Oh oh oh, and keep it going
In the club, looking fly. All these girls passing by
Show me love, hate that guy. That’s what’s up. It’s my life
But it don’t matter, no. Cause I ain’t no animal
Perfect don’t matter, no. Even with your attitude
We party all night long. Don’t even do it wrong
So DJ, play my song. Let’s get-get-get it on
We have arrived. Let the party begin
Throw your hands in the air, air. Everybody sing. Oh oh oh
Oh oh oh (come on). Oh oh oh. Come, let's get it started
The night is so young (hey). Keep the party going now
Throw your hands way up high. DJ, turn the music loud (put 'em up y’all)
(Oh oh oh (put 'em up y’all) Oh oh oh, and keep it going
Tradução da letra
A noite é tão jovem. Continuem a festa.
Mãos para cima. DJ, põe a música alto
Oh oh oh. Oh oh oh. Oh oh oh, e continua
Com um pouco de funk. Com um pouco de baixo
Com um pouco de porcaria. Por favor, aumenta o volume.
Tens a música bem alta, para as pessoas da corte.
Podes senti-lo no teu instinto. Podes senti - lo na tua cara
Consegues senti-lo no rabo. Fazemos a nossa coisa
Já arrumei a pista de dança. Deixa-os loucos no ecrã
Não há dilly, nem dally. Chamamos-lhe o que vemos.
Nunca se repele. Seres humanos Super duper. Vir
Chegámos. Que comece a festa. Vir)
Mãos no ar. Cantem todos
Oh oh oh (sabe bem, certo). Oh oh oh
Vá lá. Vamos começar.
A noite é tão jovem. Continuem a festa.
Mãos para cima. DJ, põe a música alto
Oh oh oh (aumenta agora). Oh oh oh. Oh oh oh (yeah), and keep it going
Quando estou no clube, adoro a minha música
Três A-M, eu fico acordado. Seis A-M, estou a ver-te.
Depois, para o restaurante, preciso de um empregado. Entretanto, faço a minha coisa.
De pé. Apanha tudo. Cantar canções que nem consigo cantar
Não me conheces, mas vês aquela jóia. Eu sou o máximo. Eu rebolo. Estou fora de controlo.
Dá-me isso, querida. Diz "ele voa, quando chegarmos". Sim
Chegámos. Que comece a festa
Mãos no ar. Cantem todos
Oh oh oh. Oh oh oh (get ' em in the air)
Oh oh oh (hey). Vamos começar.
A noite é tão jovem. Continuem a festa.
Mãos para cima. DJ, põe a música alto
Oh oh oh (aumenta agora). Oh oh oh. Oh oh oh, e continua
No clube, com ar de mosca. Todas estas raparigas a passar
Mostra-me amor, odeia aquele tipo. É isso que se passa. É a minha vida.
Mas não importa, não. Porque não sou nenhum animal
Perfeito não importa, não. Mesmo com a tua atitude
Festejamos a noite toda. Não o faças mal.
DJ, toca a minha música. Vamos a isto.
Chegámos. Que comece a festa
Mãos no ar. Cantem todos. Oh oh oh
Vá lá. Oh oh oh. Vamos começar.
A noite é tão jovem. Continuem a festa.
Mãos para cima. DJ, põe a música alto)
E continuem