Rae Spoon — Chokin' on a Heartache letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Chokin' on a Heartache" de Rae Spoon.
Letra
Chorus: London. Destroyer.
You took without looking.
London. Destroyer.
You swallowed him whole.
Standing here forever won’t change a thing.
No pay phone in the world can reach him.
I can’t look at you after what you did
Traffic like a river just pulled him in.
Standing here forever wouldn’t mean thing.
But you cut him off without a feeling
your grey buildings aren’t thinking about going back
in a city where the rain never ever ends.
London. Destroyer.
You took without looking.
London. Destroyer.
You swallowed him whole.
Green northern lights off of the wing of my plane.
I flew to London, but it’s was too late.
Tradução da letra
Chorus: London. Destruidor.
Tiraste sem olhar.
Londres. Destruidor.
Engoliste-o inteiro.
Ficar aqui para sempre não vai mudar nada.
Nenhum telefone público no mundo consegue contactá-lo.
Não posso olhar para ti depois do que fizeste.
O trânsito como um rio acabou de o atrair.
Ficar aqui para sempre não significaria nada.
Mas cortaste-o sem sentir
os teus edifícios cinzentos não estão a pensar em voltar.
numa cidade onde a chuva nunca acaba.
Londres. Destruidor.
Tiraste sem olhar.
Londres. Destruidor.
Engoliste-o inteiro.
Luzes verdes do Norte desligadas da asa do meu avião.
Voei para Londres, mas era tarde demais.