Radney Foster — Disappointing You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Disappointing You" de Radney Foster.
Letra
Another day dawns
I’ll be leaving for work soon
And you won’t suspect a thing
Til late this afternoon
I won’t be coming home
But it don’t matter what I do You see it’s just another day
Of disappointing you
All I ever wanted was to give you what you wanted
Seems like all I’m giving is nothing you can use
All I’ve ever needed was to hear that you might need my love too
But it’s just another day it’s just another way
Of disappointing you
I got nothing left for you
That you can’t find on your own
I’m not trying to be cruel
I’m just trying to say you’re strong
But I’ve grown tired of wondering
What I should or should not do When I’m staring down the silence
Of disappointing you
All I ever wanted was to give you what you wanted
Seems like all I’m giving is nothing you can use
All I’ve ever needed was to hear that you might need my love too
But it’s just another day it’s just another way
Of disappointing you
But it’s just another day it’s just another way
Of disappointing you
From Radney Foster «Another Way To Go»
Dual Tone Records 2002
Universal Polygram Publishing/Julien Music (ASCAP)
Tradução da letra
Outro dia amanhece
Partirei em breve para o trabalho.
E não vai suspeitar de nada.
Até ao final da tarde
Eu não vou voltar para casa
Mas não importa o que eu faça você vê é apenas mais um dia
De te desapontar
Tudo o que sempre quis Foi dar-te o que querias.
Parece que tudo o que estou a dar é nada que possas usar.
Tudo o que sempre precisei foi ouvir que também precisarias do meu amor.
Mas é só mais um dia é só mais uma maneira
De te desapontar
Não tenho mais nada para ti.
Que não consegues encontrar sozinho
Não estou a tentar ser cruel.
Só estou a tentar dizer que és forte.
Mas cansei-me de pensar
O que devo ou não fazer quando estou a olhar para o silêncio
De te desapontar
Tudo o que sempre quis Foi dar-te o que querias.
Parece que tudo o que estou a dar é nada que possas usar.
Tudo o que sempre precisei foi ouvir que também precisarias do meu amor.
Mas é só mais um dia é só mais uma maneira
De te desapontar
Mas é só mais um dia é só mais uma maneira
De te desapontar
De Radney Foster " Outro Caminho A Seguir»
Dual Tone Records 2002
Universal Polygram Publishing/Julien Music (ASCAP)