Radiohead — Just letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Just" de Radiohead.
Letra
Can’t get the stink off,
He’s been hanging around for days.
Comes like a comet,
Suckered you but not your friends.
One day he’ll get to you,
Teach you how to be a holy cow.
Don’t get my sympathy hanging out the 15th floor.
You’ve changed the locks 3 times,
He still comes reeling through the door.
And soon he’ll get to you,
Teach you how to get to purest hell.
You do it to yourself you do And that’s what really hurts is You do it to yourself just you,
You and no-one else
You do it to yourself.
Tradução da letra
Não consigo tirar o fedor,
Ele anda por aí há dias.
Vem como um cometa,
Enganou-te, mas não aos teus amigos.
Um dia ele vai chegar até ti,
Ensinar-te a ser uma vaca sagrada.
Não fiques com a minha simpatia no 15º andar.
Mudaste as fechaduras 3 vezes.,
Ele ainda vem a cambalear pela porta.
E em breve ele vai chegar até ti,
Ensinar-te a chegar ao inferno mais puro.
Fazes isso a ti mesmo e isso é o que dói mesmo é fazê-lo a ti mesmo só tu,
Tu e mais ninguém.
Fá-lo a ti próprio.