Radiohead — Inside My Head letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Inside My Head" de Radiohead.
Letra
What do you want from me now you got me?
Now my fingers bleed, now they stare at me
I’m a coward now, I hold my peace
Now you tie me up to your feather bed
And I twist and turn in a chinese burn
You won’t let go, you won’t let go You’re inside my head
Inside my head
What do you want from me now you got me?
Now my energy you suck from me And I’m holding on for dear life
Quit smothering me, quit laughing at me
I’ve got a disease, an English disease
It will not go, it will not go You’re inside my head
Inside my head
Whatever you put in that syringe
Whatever you really said to him
He’s sitting there inside of me And you bother me, you possess me You’re there again, ahead of me And I won’t let go, I won’t let go You’re inside my head
Inside my head
Inside my head
Inside my head
Tradução da letra
O que queres de mim agora que me tens?
Agora os meus dedos sangram, agora olham para mim
Agora sou um cobarde, calo-me
Agora amarras - me à tua cama de penas
E eu torço e transformo-me numa queimadura chinesa
Não vais largar, não vais largar. estás dentro da minha cabeça.
Dentro da minha cabeça
O que queres de mim agora que me tens?
Agora a minha energia tu sugas-me e eu estou a aguentar a minha vida
Pára de me sufocar, pára de rir de mim
Tenho uma doença, uma doença inglesa.
Não vai, não vai. estás dentro da minha cabeça.
Dentro da minha cabeça
O que quer que tenhas posto na seringa
O que quer que lhe tenhas dito
Ele está sentado dentro de mim e você me incomoda, você me possui você está lá novamente, à minha frente e eu não vou deixar ir, Eu não vou deixar ir você está dentro da minha cabeça
Dentro da minha cabeça
Dentro da minha cabeça
Dentro da minha cabeça