Radiohead — Cuttooth letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cuttooth" de Radiohead.
Letra
I will leave the wall paper life,
and run away to the foreign legion…
I will leave the wall paper life,
and run away to the foreign legion…
And as the tanks roll into town.
As the tanks roll into town.
A little bit of knowledge will destroy you.
A little bit of knowledge will destroy you.
And as the tanks roll into town.
As the tanks roll into town.
A little bit of knowledge will destroy you.
A little bit of knowledge will destroy you.
I don’t know why I feel so tongue-tied;
I don’t know why I feel so skinned alive.
Run until your lungs are sore,
until you cannot feel it anymore.
Run until your lungs are sore,
until you find an open door.
I’ll build you up to pull you down.
Tie you to your feet and watch you drown.
A little bit of knowledge will destroy you…
A little bit of knowledge will destroy you
I’ll build you up to pull you down.
Tie you to the stake and watch you burn in Hell,
In Hell…
I don’t know why I feel so tongue-tied
I don’t know why I feel so skinned alive
I’ll find another skin to wear.
I’ll find another skin to wear.
Tradução da letra
Vou deixar a vida de papel de parede,
e fugir para a Legião Estrangeira…
Vou deixar a vida de papel de parede,
e fugir para a Legião Estrangeira…
E enquanto os tanques entram na cidade.
Enquanto os tanques entram na cidade.
Um pouco de conhecimento vai destruir-te.
Um pouco de conhecimento vai destruir-te.
E enquanto os tanques entram na cidade.
Enquanto os tanques entram na cidade.
Um pouco de conhecimento vai destruir-te.
Um pouco de conhecimento vai destruir-te.
Não sei porque me sinto tão atado à língua.;
Não sei porque me sinto tão esfolado vivo.
Corre até os teus pulmões estarem doridos.,
até que não o possas sentir mais.
Corre até os teus pulmões estarem doridos.,
até encontrares uma porta aberta.
Vou construir - te para te puxar para baixo.
Amarra-te aos pés e vê-te afogar.
Um pouco de conhecimento vai destruir-te.…
Um pouco de conhecimento vai destruir-te.
Vou construir - te para te puxar para baixo.
Amarra-te à estaca e vê-te arder no inferno,
No Inferno…
Não sei porque me sinto tão atado à língua.
Não sei porque me sinto tão esfolado vivo.
Vou procurar outra pele para usar.
Vou procurar outra pele para usar.