Radio Futura — La Mala Hora letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "La Mala Hora" de Radio Futura.

Letra

Es la mala hora, condenado estoy
Es la mala hora, condenado estoy.
Por no hacer caso de la voz interior
Que sería mejor no volver a escuchar
Y mirar a una estrella lejana.
Es la mala hora, condenado estoy
Es la mala hora, condenado estoy.
Cien pájaros hambrientos anuncian la aurora
Es la mala hora, mi suerte acabó.
Oh no no no!
Es la mala hora, condenado estoy
Es la mala hora, condenado estoy.
Por intentar apagar esa luz
Encendida en el último rincón
Y buscar el favor de la noche.
Es la mala hora, condenado estoy
Es la mala hora, condenado estoy.
Pero ha de haber en las horas
Una falla inesperada para mi Y como el agua desbordada he de correr.
Por querer aflojar el nudo que me afloja el cuello
Y creer en las manos más que en el corazón.
Es la mala hora, condenado estoy
Es la mala hora, condenado estoy.
Cien pájaros hambrientos anuncian la aurora
Es la mala hora, mi suerte acabó
Oh no no no!

Tradução da letra

É a má hora, estou condenado
É a má hora, estou condenado.
Por ignorar a voz interior
Que seria melhor não voltar a ouvir
E olhar para uma estrela distante.
É a má hora, estou condenado
É a má hora, estou condenado.
Cem pássaros famintos anunciam a aurora
É a má hora, a minha sorte acabou.
Oh não, não, não!
É a má hora, estou condenado
É a má hora, estou condenado.
Por tentar apagar essa luz
No último canto
E procurar o favor da noite.
É a má hora, estou condenado
É a má hora, estou condenado.
Mas deve haver nas horas
Uma falha inesperada para mim e como a água transbordada eu tenho que correr.
Por querer soltar o nó que me solta o pescoço
E acreditar nas mãos mais do que no coração.
É a má hora, estou condenado
É a má hora, estou condenado.
Cem pássaros famintos anunciam a aurora
É a má hora, a minha sorte acabou
Oh não, não, não!