Radio Edit — Too Close letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Too Close" de Radio Edit.
Letra
Who was I to think that I would ever be okay
When the one that I need
Is like a hundred thousand miles away
I was tripping to think that I could make
It one day without you
My world’s built around you
(Girl)
You’re the air that I breathe
(And baby you’re the)
You’re the one thing I see
(you ought to know that)
I need you with me (no)
Can’t take this no more, no, so I got to go
I’d do anything to have you close
Even if I got to swim the ocean alone
It just ain’t enough when you’re on the phone
I’m coming to get you I got to have you close
Close, I got to have you
Close, I really need you
Close, baby I want you
Just got to have you close
Close, I got to have you
Close, I really need you
Close, baby I want you
Just got to have you close
When I’m with my friends only you stay on my mind
Girl since you been gone
My heart’s been beating out of time
I knew the moment that I looked in your eyes
That you’re something special
Took it to another level
So I don’t need if it ain’t you
And I don’t want it if I can’t have you
Every minute you’re away all through the night and the day
I’m thinking of you cause
You’re the air that I breathe
(And baby you’re the)
You’re the one thing I see
(You ought to know that)
I need you with me
Can’t take this no more, no, so I got to go
I’d do anything to have you close
Even if I got to swim the ocean alone
It just ain’t enough when you’re on the phone
I’m coming to get you I got to have you close
Close, I got to have you
Close, I really need you
Close, baby I want you
Just got to have you close
Close, I got to have you
Close, I really need you
Close, baby I want you
Just got to have you close
I can’t stand another second here without you
There’s nothing in this world I wouldn’t do
To get close to you
Girl I need you close
I’d do anything to have you close
Even if I got to swim the ocean alone
It just ain’t enough when you’re on the phone
I’m coming to get you I got to have you close
Close, I got to have you
Close, I really need you
Close, baby I want you
Just got to have you close
Close, I got to have you
Close, I really need you
Close, baby I want you
Just got to have you close
I’d do anything to have you close
Even if i got to swim the ocean alone
It just ain’t enough when you’re on the phone
I’m coming to get you I got to have you close
Tradução da letra
Quem era eu para pensar que alguma vez estaria bem?
Quando aquele que eu preciso
Fica a 100 mil milhas de distância.
Estava a passar-me ao pensar que podia fazer
It one day without you
O meu mundo foi construído à tua volta.
(Menino)
És o ar que respiro
(And baby you're the)
És a única coisa que vejo
(you should to know that)
Eu preciso de TI comigo (Não)
Não aguento mais isto, por isso tenho de ir.
Faria qualquer coisa para te ter por perto.
Mesmo que tenha de nadar sozinho no oceano
Não é suficiente quando estás ao telefone.
Vou buscar - te tenho de te ter por perto
Perto, preciso de TI
Perto, preciso mesmo de TI.
Perto, querida eu quero-te
Tenho de te ter por perto.
Perto, preciso de TI
Perto, preciso mesmo de TI.
Perto, querida eu quero-te
Tenho de te ter por perto.
Quando estou com os meus amigos só tu ficas na minha mente
Rapariga desde que te foste embora
O meu coração está a bater fora do tempo.
Soube no momento em que olhei nos teus olhos
Que és especial
Levou-o para outro nível
Por isso não preciso se não fores tu
E não o quero Se não te puder ter
Cada minuto que estás fora toda a noite e o dia
Estou a pensar em ti.
És o ar que respiro
(And baby you're the)
És a única coisa que vejo
(You should to know that)
Preciso de TI comigo.
Não aguento mais isto, por isso tenho de ir.
Faria qualquer coisa para te ter por perto.
Mesmo que tenha de nadar sozinho no oceano
Não é suficiente quando estás ao telefone.
Vou buscar - te tenho de te ter por perto
Perto, preciso de TI
Perto, preciso mesmo de TI.
Perto, querida eu quero-te
Tenho de te ter por perto.
Perto, preciso de TI
Perto, preciso mesmo de TI.
Perto, querida eu quero-te
Tenho de te ter por perto.
Não aguento nem mais um segundo sem ti.
Não há nada neste mundo que eu não fizesse
Para chegar perto de TI
Miúda preciso de TI perto
Faria qualquer coisa para te ter por perto.
Mesmo que tenha de nadar sozinho no oceano
Não é suficiente quando estás ao telefone.
Vou buscar - te tenho de te ter por perto
Perto, preciso de TI
Perto, preciso mesmo de TI.
Perto, querida eu quero-te
Tenho de te ter por perto.
Perto, preciso de TI
Perto, preciso mesmo de TI.
Perto, querida eu quero-te
Tenho de te ter por perto.
Faria qualquer coisa para te ter por perto.
Mesmo que tenha de nadar sozinho no oceano
Não é suficiente quando estás ao telefone.
Vou buscar - te tenho de te ter por perto