Radio Days — One Thousand Miles Away letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "One Thousand Miles Away" de Radio Days.
Letra
Wherever she goes
Whatever she knows
She moves her head so softly
She stands up dazed and lonely
She’s blanking out his name
He’s draining away
A wound with no pain
His life’s a joyful nothing
He made his lover falling
He’s blanking out her name
She plants his bunch of flowers
He’s drowning in this cage
And he’s lonely tonight
Now she’s waiting for his call
While he’s burning out alone
Days are passing by
Their love is dying out tonight
All their life
She chokes back her cry
He’s not telling lies
A plastic world is falling
Their love is slowly crawling
A thousand miles away
He walks around for hours
She’s stuck inside her cage
And she’s lonely tonight
Now she’s waiting for his call
While he’s burning out alone
Days are passing by
Their love is blowing over
Candles last few hours
They burn as fast
As their feeling is growing inside
Now she’s waiting for his call
While he’s burning out alone
Days are passing by
Their love is blowing over
Now she’s waiting for his call
While he’s burning out alone
Their love is dying out tonight
All their life
Dies tonight
Tradução da letra
Onde quer que ela vá
O que quer que ela saiba
Ela move a cabeça tão suavemente
Ela levanta-se atordoada e sozinha
Ela está a ignorar o nome dele.
Ele está a drenar
Uma ferida sem dor
A vida dele é um nada alegre
Ele fez o seu amante cair
Ele está a ignorar o nome dela.
Ela planta o seu ramo de flores.
Está a afogar-se nesta jaula.
E ele está sozinho esta noite
Agora ela está à espera da chamada dele.
Enquanto ele está a arder sozinho
Os dias passam
O amor deles está a morrer esta noite.
Toda a sua vida
Ela sufoca o seu choro
Ele não está a mentir.
Um mundo de plástico está a cair
O seu amor está lentamente a rastejar
A mil milhas de distância
Ele anda por aí durante horas.
Ela está presa dentro da jaula.
E ela está sozinha esta noite
Agora ela está à espera da chamada dele.
Enquanto ele está a arder sozinho
Os dias passam
O amor deles está a soprar
Velas nas últimas horas
Eles ardem tão rápido
À medida que o seu sentimento cresce no interior
Agora ela está à espera da chamada dele.
Enquanto ele está a arder sozinho
Os dias passam
O amor deles está a soprar
Agora ela está à espera da chamada dele.
Enquanto ele está a arder sozinho
O amor deles está a morrer esta noite.
Toda a sua vida
Morre esta noite