Radio 4 — Absolute Affirmation letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Absolute Affirmation" de Radio 4.
Letra
Down the 9th street station on a Saturday
Recent considerations sent the world astray
And I can’t shake this feeling off
I heard they’re selling souls at cost
So hold your head today is tomorrow
All your thoughts fall in sorrow
Genuine things, still I keep coming
An absolute affirmation
Reassess the situation
Genuine things, still I keep coming
Sudden Sunday morning and I can’t count to two
Somewhere in downtown Brooklyn I see them look at you
And it’s a tease, it’s a tease, it’s a tease but it always works
And it’s relief, it’s relief, it’s relief but it always seems to work
So hold your head today is tomorrow
All your thoughts fall in sorrow
Genuine things, still I keep coming
An absolute affirmation
Reassess the situation
Genuine things, still I keep coming back
And I know
You always know what’s better for me Yes I know, yes I know, yes I know
You always know what’s better for me So hold your head today is tomorrow
All your thoughts fall in sorrow
Genuine things, still I keep coming
An absolute affirmation
Comes and gets the confirmation
Genuine things, still I keep coming back
Coming back, coming back, coming back
Coming back, coming back
Still I keep coming back
Coming back, coming back, coming back
Coming back, coming back, coming back
Still I keep coming back
Tradução da letra
Ao fundo da estação da Rua 9 num sábado
Considerações recentes desviaram o mundo
And I can't shake this feeling off
Ouvi dizer que vendem almas a custo.
Então segura a cabeça hoje é amanhã
Todos os teus pensamentos caem em tristeza
Coisas genuínas, mesmo assim continuo a vir
Uma afirmação absoluta
Reavaliar a situação
Coisas genuínas, mesmo assim continuo a vir
Domingo de manhã repentino e não posso contar até dois
Algures no centro de Brooklyn, vejo-os a olharem para ti.
E é uma provocação, é uma provocação, é uma provocação mas funciona sempre
E é alívio, é alívio, é alívio, mas parece sempre funcionar.
Então segura a cabeça hoje é amanhã
Todos os teus pensamentos caem em tristeza
Coisas genuínas, mesmo assim continuo a vir
Uma afirmação absoluta
Reavaliar a situação
Coisas genuínas, mas continuo a voltar.
E eu sei
Sabes sempre o que é melhor para mim sim eu sei, sim eu sei, sim eu sei
Sabes sempre o que é melhor para mim, por isso segura a cabeça hoje é amanhã.
Todos os teus pensamentos caem em tristeza
Coisas genuínas, mesmo assim continuo a vir
Uma afirmação absoluta
Vem e recebe a confirmação
Coisas genuínas, mas continuo a voltar.
Voltar, voltar, voltar
Voltando, voltando
Continuo a voltar.
Voltar, voltar, voltar
Voltar, voltar, voltar
Continuo a voltar.