Radicanto — La malatedda letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "La malatedda" de Radicanto.
Letra
Donne ce stè affacciate a la finestre
Famme sta grazie: no te ne trasire!
Sciogliete le capidde de la tua trecce
Mienele abbasce ch’agghie da salire!
'A malatedda meje
'a malatedda viene
'a malatedda meje
turdaredde
statte cu me
A malatedda meje, la malatedde
No jè de morte la to malatie!
Viene, e statte cu me na settemane
T’a fazze passà je sta malatie!
La turdaredde hà persa la cumpagne
E tutte le giurne vé malancunose.
Addò vede acqua chiare, addà se pose
Po se la beve totta 'ntruvulose.
Tradução da letra
Mulheres de pé nas janelas
Deixa-me agradecer-te. não, não, não, não, não, não, não, não, não, não.
Desata o capidde das tuas tranças.
Miele abbasce Ch'agghie da salire!
"A malatedda meje
'para malatada vem
"a malatedda meje
turdaredde
statte comigo
Para malatedda meje, o malatedde
Não quero que ela morra!
Viene, e statte cu me na settemane
Estás doente!
O turdaredde perdeu o cumpagne
E todos os palavrões são maus.
Addò vê água limpa, addà se ele deitar
Ele bebe tudo.