Radical Something — Bottles at the Moon letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bottles at the Moon" de Radical Something.
Letra
I grew up in California, I went to public schools
Played ball on the black top every afternoon
Me and my friends had problems just the same as you
But when the times get hard and you’re stuck in the dark
That’s when the loving shines through like
If you’re out there on your own
Just remember where you’re from
Where we drink until it’s done and throw our bottles at the moon
And throw our bottles at the moon
We’ve been growing up so long
We finally made it home
Letting all our problems loose
And throw our bottles at the moon
So I was born in the city of angels
Could fallen through the cracks
I made my way to college
And I barely made it back
Could I know should I know my own skin
Believe me it’s been a long hard walk
Couldn’t do it alone we’re head back to the ocean
If you’re out there on your own
Just remember where you’re from
Where we drink til it’s done and throw our bottles at the moon
And throw our bottles at the moon
We’ve been growing up so long
We finally made it home
Letting all our problems loose
And throw our bottles at the moon
Choose not to be it and choose not to fight it From the roof top see it grow so brightly
Let it guide you
I got you, I got you, I got you
Go down a bridge and I thought that I lost you
But either way either way either way
We know it’s is the same so you don’t need to aim its the moon
I got you, I got you, I got you
We’ve been growing up so long
We finally made it home
Letting all our problems lose
And throw our bottles at the moon
We’ve been growing up so long
We finally made it home
I grew up in California
Yeah you know and you know
We’re throwing bottles at the moon
Tradução da letra
Cresci na Califórnia, frequentei escolas públicas.
Jogava no black top todas as tardes
Eu e os meus amigos tivemos problemas tal como tu.
Mas quando os tempos se complicam e ficamos presos no escuro
É quando o amor brilha como
Se estiveres por aí sozinho
Lembra-te de onde és.
Onde bebemos até estar pronto e atiramos as nossas garrafas à Lua
E atiramos as nossas garrafas à Lua
Estamos a crescer há tanto tempo.
Finalmente chegámos a casa.
Libertar todos os nossos problemas
E atiramos as nossas garrafas à Lua
Então eu nasci na cidade dos Anjos
Pode cair pelas fendas
Fiz o meu caminho para a faculdade.
E mal consegui voltar
Poderia saber se conheço a minha própria pele
Acredita em mim tem sido uma longa caminhada
Não consegui fazê-lo sozinho estamos de volta ao oceano
Se estiveres por aí sozinho
Lembra-te de onde és.
Onde bebemos até estar pronto e atiramos as nossas garrafas à Lua
E atiramos as nossas garrafas à Lua
Estamos a crescer há tanto tempo.
Finalmente chegámos a casa.
Libertar todos os nossos problemas
E atiramos as nossas garrafas à Lua
Escolha não ser ele e escolha não lutar contra ele a partir do topo do telhado vê-lo crescer tão intensamente
Deixa-o guiar-te
Já te tenho, já te tenho, já te tenho
Desce uma ponte e pensei que te tinha perdido.
Mas seja como for
Sabemos que é o mesmo, por isso não precisas de apontar para a lua.
Já te tenho, já te tenho, já te tenho
Estamos a crescer há tanto tempo.
Finalmente chegámos a casa.
Deixar todos os nossos problemas perder
E atiramos as nossas garrafas à Lua
Estamos a crescer há tanto tempo.
Finalmente chegámos a casa.
Cresci na Califórnia.
Yeah you know and you know
Estamos a atirar garrafas à Lua