Radical Something — Acid Rain letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Acid Rain" de Radical Something.
Letra
We see the daylight under the black sky
This doesn’t feel right
Everybody’s dancing in the Acid Rain
Acid rain
Acid rain
Dancing in the Acid Rain
Yo,
Different color skin
Different size shirt
Different kind of paycheck
Different kind of hurt
Different kind of life for those who’ve struggled through the worst
When wicked is the word I pick when labeling the earth
Been dancing with my eyes closed
Got my headphones blocking out the deftones
With my own flow a stones throw away from being well known
I introduce the ocean to my cell phone
Yo I don’t even need it
I’d rather keep it real than keep it really conceited
Put your hands up if think that you need it But trust me you don’t
We see the daylight under the black sky
This doesn’t feel right
Everybody’s dancing in the Acid Rain
Acid rain
Acid rain
Dancing in the Acid Rain
Yo,
24 hours in the day
I’m spending every single second dancing in the rain
Melting off my clothes, bleached by the acid,
Cruel that it happened but I’m happy cuz it lasted
See we’ll never know when the storm is gunna stop
(You never know, you never know, you never know, you never know)
We keep dancin', dancin', dancin' in these raindrops
And acid raindrops slicin' through my tank top
I could sit around and I could paint clocks,
But time is something that we aint got, just like the same shot
When will the hate stop?
We see the daylight under the black sky
This doesn’t feel right
Everybody’s dancing in the Acid Rain
Acid rain
Acid rain
Dancing in the Acid Rain
Tradução da letra
Vemos a luz do dia sob o céu negro
Isto não me parece bem.
Toda a gente dança na chuva ácida
Chuva ácida
Chuva ácida
Dançando na chuva ácida
Yo,
Pele de cores diferentes
Camisa de tamanho diferente
Tipo diferente de pagamento
Tipo diferente de dor
Tipo de vida diferente para aqueles que lutaram pelo pior
Quando malvada é a palavra que escolho ao rotular a terra
Tenho dançado de olhos fechados
Tenho os auscultadores a bloquear os deftones.
Com o meu próprio fluxo, as pedras são atiradas para longe de serem bem conhecidas.
Apresento o oceano ao meu telemóvel.
Nem sequer preciso dele.
Prefiro mantê-lo real do que ser convencido
Põe as mãos no ar Se achas que precisas, mas acredita que não precisas.
Vemos a luz do dia sob o céu negro
Isto não me parece bem.
Toda a gente dança na chuva ácida
Chuva ácida
Chuva ácida
Dançando na chuva ácida
Yo,
24 horas por dia
Passo cada segundo a dançar à chuva
A derreter a minha roupa, branqueada pelo ácido,
Cruel que tenha acontecido, mas estou feliz por ter durado.
Nunca saberemos quando a tempestade parar.
(You never know, you never know, you never know, you never know, you never know)
Continuamos a dançar, a dançar, a dançar nestas gotas de chuva
And acid raindrops slicin' through my tank top
Podia sentar-me e pintar relógios.,
Mas o tempo é algo que não temos, tal como o mesmo tiro.
Quando é que o ódio vai parar?
Vemos a luz do dia sob o céu negro
Isto não me parece bem.
Toda a gente dança na chuva ácida
Chuva ácida
Chuva ácida
Dançando na chuva ácida