Radial Angel — Not Beautiful letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Not Beautiful" de Radial Angel.
Letra
Is anyone there
Does anyone care
Is anyone listening to me instead
I’m careful what I say
Careful what I do
It rips me apart those little things you do
So You lift my head
And put away the pieces to my broke heart that’s dead
One thing I ask
Am I not beautiful enough for you
Am I not rich enough to make you happy
Am I not beautiful enough for you
So now I’m falling out of reach
Shoot it to me straight
I can bear the shame
Is that what you asked of me today
Sick of all your lies
Of the ones trapped inside
You don’t give a hint of what you’re thinking
So now you take me by the hand
And put away the pieces to my broken heart that’s dead
One thing I ask.
I’m falling out of reach
I don’t care about those things
Because I’m beautiful
In God I’m beautiful
And I’m falling out of reach
Tradução da letra
Está aí alguém?
Alguém se importa?
Alguém me está a ouvir?
Tenho cuidado com o que digo.
Cuidado com o que faço
Rasga-me as pequenas coisas que fazes
Por isso levantas-me a cabeça
E guarda as peças para o meu coração partido que está morto
Uma coisa que peço
Não sou suficientemente bonita para ti
Não sou suficientemente rico para te fazer feliz?
Não sou suficientemente bonita para ti
Então agora estou a cair fora de alcance
Atira directamente para mim.
Posso suportar a vergonha
Foi isso que me pediste hoje?
Farto de todas as tuas mentiras
Dos que estão presos lá dentro
Não dás uma pista do que estás a pensar.
Então agora você me pega pela mão
E guarda os pedaços do meu coração partido que está morto
Só te peço uma coisa.
Estou a ficar fora de alcance.
Não quero saber dessas coisas.
Porque sou linda
Em Deus sou linda
E estou a cair fora de alcance