Рада & Терновник — Любовь моя печаль letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Любовь моя печаль" de Рада & Терновник.
Letra
Любовь моя печаль —
Печаль моя любовь
Есть выигрыш в словах
И призрачность основ
И призрачность дорог
Которых дальше нет
И там где тает снег
Не вырастет цветок.
И в белоснежной мгле
И в черно-белом сне
Я буду на щите
Ты будешь на коне
Я буду больше знать
Я буду меньше петь
И больше целовать
Меняя жизнь на смерть
И с белого листа
На грифельной доске
И упадет с листа
Печальная капель
И все пройдет куда
Туда где камень сер
Все скатится с листа
И упадет в апрель
И будет прелый дождь
Весеннего числа
Спаси их всех хоть раз,
А после без числа
Бесчисленные дни
Бессмысленные сны
Спаси кого-нибудь
Случайного спаси
На белом на листе
Засыпано число
Сегодняшнего нет
Вчерашнее ушло
И уходящих нет
И уходящих след
И свечку загаси
За давностию лет.
Tradução da letra
Amor da minha tristeza —
A tristeza meu amor
Há ganhos em palavras
E irrealidade dos fundamentos
E irrealidade estradas
Que não
E lá onde a neve derrete
Não vai crescer uma flor.
E a branca de neve de escuridão
E em preto-e-branco de um sonho
Eu vou no quadro de avisos
Tu serás a cavalo
Vou saber mais
Eu vou ter menos cantar
E mais beijar
Mudando a vida na morte
E com uma folha em branco,
Na slate
E vai cair a folha
A triste gotas
E pra onde
Lá onde a pedra cinzenta
Tudo vai deslizar com uma folha de
E vai cair em abril
E será прелый chuva
Primavera do número de
Salva-me de todos eles, pelo menos uma vez,
E depois de um sem número de
Incontáveis dias
Sem significado dos sonhos
Salva-alguém
Acidentalmente salva -
Em branco na folha de cálculo
Coberto de número de
Hoje não
Ontem levou
E vir não
E se estende para a trilha
E uma vela загаси
Por давностию anos.