Рада Рай — Последняя любовь letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Последняя любовь" de Рада Рай.
Letra
Когда в свои одежды
Оденет нас зима,
Когда пусты надежды,
Как нищего сума
Когда нас время старит —
Ему не прикословь,
Оно еще подарит
Последнюю любовь!
Она в тебя ворвется,
Лишив надолго сна,
Она в тебе взорвется,
Как новая весна!
Забьется в клетке птицей
И разобьется в кровь
И долго сниться,
И долго будет сниться,
Но вновь не повторится
Последняя любовь
И под покровом снежным
Часы замедлят бой,
И в памяти мятежной
Останется с тобой,
Гулящей или верной —
Ты ей не прикословь
Она сильнее первой,
Последняя любовь!
Она в тебя ворвется,
Восторгом серых глаз,
Безумная, проснется
В тебе в последний раз
И время пусть рассудит
Любовь твою потом,
Но прежде, чем погубит,
Но прежде, чем погубит,
Она тебя полюбит,
Как не любил никто!
Tradução da letra
Quando em suas roupas
Sirva-nos de inverno,
Quando estão vazios de esperança,
Como um mendigo de nes
Quando o tempo passa de moda —
Ele não прикословь,
Ele ainda vai dar
O mais recente é o amor!
Ela te irá invadir,
Privando o tempo de sono,
Ela está em ti a explodir,
Como nova primavera!
Забьется em uma gaiola de pássaro
E quebrado no sangue
E um longo tempo para sonhar,
E o tempo vai sonhar,
Mas mais uma vez não vai acontecer de novo
O último amor
E sob um manto de neve
Assistir retardarão a luta,
E na memória rebelde
Vai estar com você,
Гулящей ou fiel —
Ela não прикословь
É mais forte que a primeira,
A última amor!
Ela te irá invadir,
Prazer cinza dos olhos,
Louca e necessite de que o acordem
Em ti a última vez
E deixe o tempo decidir
O seu amor, então,
Mas, antes de perder a,
Mas, antes de perder a,
Ela te amará,
Como não gostava de ninguém!