Rachelle Ferrell — It Only Took A Minute letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "It Only Took A Minute" de Rachelle Ferrell.
Letra
The summer is almost over and I haven’t met him yet
I sit here all alone, right by the phone
Who would ever guess?
With my heart as big as the ocean
And with all this love to share
Couldn’t find someone right to light up my life
But then I saw you standing there
Don’t you know that?
It only took a minute
The moment I looked in your eyes
It only took a minute
To see all those love signs
I’d never thought I’d find
I can’t believe how you touch me You’re like a breeze blowing through my hair
I get a rush when you tell me to hush
And you take me there
You’re my morning coffee
And baby, I’m your easy chair
There’s no way this could be a love fantasy
When I know we’ve got the real affair and even though
It only took a minute
The moment I looked in your eyes
It only took a minute
To see all those love signs
I’d never thought I’d find
I’m caught up in it
I’m caught up All at once I knew inside, yeah
It only took a minute
You’re the love of, you’re the love of You’re the love of my life
Ooh, I love you
I love you baby
You’re the one for me Ooh, you know I thought it was over
â€~Cause nobody would come my way
The door to love that I almost closed
Was the same door you opened today
Oh, oh, oh Only took a minute
Only took a minute
It only took a minute
Only took a minute
Only took a minute
Only took a minute
Only took a minute
Tradução da letra
O verão está quase a acabar e ainda não o conheci.
Eu sento-me aqui sozinho, mesmo ao pé do telefone.
Quem diria?
Com o meu coração tão grande como o oceano
E com todo este amor para partilhar
Não consegui encontrar alguém certo para iluminar a minha vida
Mas depois vi-te ali de pé.
Não sabes disso?
Só demorou um minuto.
No momento em que olhei nos teus olhos
Só demorou um minuto.
Ver todos aqueles sinais de amor
Nunca pensei encontrar
Não acredito como me tocas és como uma brisa a soprar pelo meu cabelo
Tenho pressa quando me dizes para calar
E tu Levas-me lá
És o meu café da manhã.
And baby, i'm your easy chair
Não pode ser uma fantasia de amor.
Quando eu sei que temos o verdadeiro caso e mesmo que
Só demorou um minuto.
No momento em que olhei nos teus olhos
Só demorou um minuto.
Ver todos aqueles sinais de amor
Nunca pensei encontrar
Estou preso nele.
Fui apanhado de uma vez e soube por dentro, sim
Só demorou um minuto.
Tu és o amor de, tu és o amor de ti és o amor da minha vida
Amo-te
Amo-te, querida.
Tu és a tal para mim ooh, sabes que pensei que tinha acabado
porque ninguém viria no meu caminho
A porta para o amor que eu quase fechei
Foi a mesma porta que abriste hoje
Oh, oh, oh só demorou um minuto
Só demorei um minuto.
Só demorou um minuto.
Só demorei um minuto.
Só demorei um minuto.
Só demorei um minuto.
Só demorei um minuto.