Rachelle Ann Go — Whoa-Man letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Whoa-Man" de Rachelle Ann Go.

Letra

Gonna keep my heels on higher
Better stay stronger, wiser higher, winner!
Finally now I can do my get away
Too tired of complication need to clear the way
In case you don’t know there’s so many things I wanna say
Let me reset! I’m bout to face another day
Take a look around (It's alright)
If they bring you down (Ohh, It’s alright!)
Your unstoppable, unbreakable, invincible,
Your beautiful more than a miracle!
I’m a (whoa-man) I can be what I wanna be
I’m a (whoa-man) I can be whatever everything you need
I’m a (whoa-man) And no matter what it takes
Gonna keep my heels on higher
Better stay stronger, wiser higher, winner!
(I'm a whoa-man! woman! I’m a woman!)
This time around ain’t nobody stoppin' me
I walk and do my talk and doin' it right so constantly
In case you don’t know this is what i wanna say
Betta Stay Up! (Up! Up! Up! Up!)
Dont’cha stop keep doin' yo' thang.
Take a look around (It's alright)
If they bring you down (It's alright!)
Stand up when you fall
Just take the ball
Incredible, this is the goal
Time for us to take control!
I’m a (whoa-man) I can be what I wanna be
I’m a (whoa-man) I can be whatever everything you need
I’m a (whoa-man) And no matter what it takes
Gonna keep my heels on higher
Better stay stronger, wiser higher, winner!
(I'm a whoa-man! woman! I’m a woman!)
I will remain stronger
I’m here to conquer
All of my fears
Now is the time to let it go
Nothing can stop me
This is my faith, chose this way
Im’ma keep my heels on higher
Never give up!
Whoa-Man!
You really gotta hear her sang
Coz she got them real goodies steady rockin' thang!
Whoa! She make a man
Drool every time she gives 'em
The eye with 'em bump &grind'n swang!
Whoa!
Lady what’chu gonna do?
(Get beezey!)
Doin' art-streezey!
Whoa! man mosaique!
Whoa!
Could she be the lady
The boss man here that’s gonna take you
To the feel good atmosphere?
If you want it, Betta get it
Then you gotta have a credit
Gotta take it, If you with it
Betta make it, If you in it
Like a Supa Whoa-Man!
She be needin' no supa clone man!
Bust it out!
She gonna you work out!
Till you get soaked out!
Till you worned out!
Let the word out!
Believe that
Now see that
Make you wear a hard hat!
On a hard track!
Check the Feedback! Like!
I’m a (whoa-man) I can be what I wanna be
I’m a (whoa-man) I can be whatever everything you need
I’m a (whoa-man) And no matter what it takes
Gonna keep my heels on higher
Better stay stronger, wiser higher, winner!
(I'm a whoa-man! woman! I’m a woman!)
I’m a (whoa-man) I can be what I wanna be
I’m a (whoa-man) I can be whatever everything you need
I’m a (whoa-man) And no matter what it takes
Gonna keep my heels on higher
Better stay stronger, wiser higher, winner!

Tradução da letra

Vou manter os meus calcanhares mais altos
É melhor ficar mais forte, mais sábio, vencedor!
Finalmente agora posso fazer a minha fuga
Demasiado cansado de complicações, preciso de limpar o caminho.
No caso de não saberes que há tantas coisas que quero dizer
Deixa-me reiniciar! Estou prestes a enfrentar outro dia
Dê uma olhada em volta (está tudo bem)
Se eles te derrubarem (Ohh, está tudo bem!)
O teu imparável, inquebrável, invencível,
A tua beleza mais do que um milagre!
Eu sou um (whoa-man) eu posso ser o que eu quero ser
Eu sou um (whoa-man) eu posso ser tudo o que você precisa
Sou um homem e custe o que custar
Vou manter os meus calcanhares mais altos
É melhor ficar mais forte, mais sábio, vencedor!
(Eu sou um whoa-man! mulher! Sou uma mulher!)
Desta vez ninguém me vai parar
Ando e faço a minha conversa e faço-a bem constantemente.
Caso não saibas, é o que quero dizer.
Betta Fica Acordada! Para cima! Para cima! Para cima! Para cima!)
Não pares de fazer essas coisas.
Dê uma olhada em volta (está tudo bem)
Se eles te derrubarem (está tudo bem!)
Levanta-te quando caíres.
Pega na bola.
Incrível, este é o objetivo
Está na hora de assumirmos o controlo!
Eu sou um (whoa-man) eu posso ser o que eu quero ser
Eu sou um (whoa-man) eu posso ser tudo o que você precisa
Sou um homem e custe o que custar
Vou manter os meus calcanhares mais altos
É melhor ficar mais forte, mais sábio, vencedor!
(Eu sou um whoa-man! mulher! Sou uma mulher!)
Eu permanecerei mais forte
Estou aqui para conquistar
Todos os meus medos
Agora é a hora de esquecer
Nada me pode parar.
Esta é a minha fé, escolheu este caminho
Vou manter os meus calcanhares mais altos.
Nunca desistas!
Whoa-Man!
Tens mesmo de a ouvir cantar
Porque ela arranjou-lhes coisas boas.
Whoa! Ela faz um homem
Babar - se sempre que ela lhes dá
The eye with ' em bump & grind'n swang!
Whoa!
Senhora o que vai fazer?
Vai buscar a beezey!)
A fazer art-streezey!
Whoa! man mosaique!
Whoa!
Poderia ela ser a senhora
O chefe aqui que vai levar-te
Para a boa atmosfera?
Se quiseres, Betta consegue.
Então tens de ter crédito.
Tenho de aceitar, se o fizeres
A Betta fá-lo, se estiveres nele.
Como um Supa Whoa-Man!
Ela não precisa de nenhum clone supa!
Rebenta com isso!
Ela vai fazer exercício!
Até ficares ensopado!
Até que você se preocupou!
Espalhem a notícia!
Acreditar
Agora Veja isso
Fazer-te usar um chapéu duro!
Numa pista difícil!
Verifique o Feedback! Como!
Eu sou um (whoa-man) eu posso ser o que eu quero ser
Eu sou um (whoa-man) eu posso ser tudo o que você precisa
Sou um homem e custe o que custar
Vou manter os meus calcanhares mais altos
É melhor ficar mais forte, mais sábio, vencedor!
(Eu sou um whoa-man! mulher! Sou uma mulher!)
Eu sou um (whoa-man) eu posso ser o que eu quero ser
Eu sou um (whoa-man) eu posso ser tudo o que você precisa
Sou um homem e custe o que custar
Vou manter os meus calcanhares mais altos
É melhor ficar mais forte, mais sábio, vencedor!