Rachel Unthank and the Winterset — My Donald letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "My Donald" de Rachel Unthank and the Winterset.
Letra
My Donald, he works on the sea
On the waves that blow wild and free
He splices the ropes and sets the sails
As southwards he rolls to the home of the whale
And he nev' thinks on me far behind
Nor the torments that rage in my mind
He’s mine for only half part of the year
And I’m left all alone with naught but a tear
My Donald, he works on the sea…
You ladies who smell of wild rose
Think you on your perfume on where the man goes
Think you on the wives and the bairns left at yearn
And a man not returning from hunting the sperm
My Donald, he works on the sea…
Tradução da letra
Meu Donald, ele trabalha no mar
Nas ondas que sopram selvagens e livres
Ele espalha as cordas e põe as velas
Enquanto vai para o sul, ele vai para a casa da baleia.
E ele nunca pensa em mim muito atrás
Nem os tormentos que se enfurecem na minha mente
Ele é meu só metade do ano.
E sou deixado sozinho apenas com uma lágrima
Meu Donald, ele trabalha no mar…
Senhoras que cheiram a rosa selvagem
Pensa no teu perfume onde o homem vai
Pensa nas esposas e nos filhos que saíram no ano.
E um homem que não regressa da caça ao esperma
Meu Donald, ele trabalha no mar…