Rachel Stamp — Witches of Angelholm letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Witches of Angelholm" de Rachel Stamp.
Letra
Hey little girl, I long for the taste of your lips
Hey little girl, I long for the crack of your whip
Hey little girl, won’t you come out tonight?
Hey little girl, you look good in the blade of my knife
Hush now baby
Don’t you cry
Saturday night is a good night to die
But don’t fall in love with the
Witches of Angelholm
I saw my face in the mirror
I put away my doubt, child
I saw my face in the mirror
Now there’s twenty of the fuckers buried under the house
Hush now baby
Don’t you cry
Saturday night is a good night to die!
And all my friends are home alone
Dialling dirty numbers on the telephone
Now baby, listen to me — count the little witches
But don’t fall in love
(I think I’m falling in love)
Hush now baby
Don’t you cry
Saturday night is a good night to die
And I’m just here on my own
Pretty little flowers painted on the wall in my blood
Listen to me
You get what you give, if you know what I mean
And I fell in love…
Dead at the hands of the witches of Angelholm
Tradução da letra
Ei menina, eu anseio pelo sabor dos teus lábios
Miúda, anseio pelo teu chicote
Ei menina, não queres sair esta noite?
Miúda, ficas bem com a lâmina da minha faca.
Calma, querida.
Não chores.
Sábado à noite é uma boa noite para morrer
Mas não te apaixones pelo
Bruxas de Angelholm
Vi a minha cara no espelho.
Eu ponho de lado a minha dúvida, criança
Vi a minha cara no espelho.
Agora há vinte dos cabrões enterrados debaixo da casa.
Calma, querida.
Não chores.
Sábado à noite é uma boa noite para morrer!
E todos os meus amigos estão sozinhos em casa
Marcando números Sujos no telefone
Agora, querida, ouve-me ... conta as pequenas Bruxas —
Mas não te apaixones
(I think i'm falling in love)
Calma, querida.
Não chores.
Sábado à noite é uma boa noite para morrer
E estou aqui sozinha
Lindas flores pintadas na parede com o meu sangue
Ouve-me.
Recebes o que dás, se é que me entendes.
E apaixonei-me…
Morto às mãos das Bruxas de Angelholm