Rachel Ries — You Can Go letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "You Can Go" de Rachel Ries.

Letra

did they say where’s your bible?
where’s the body and the blood?
or did you think
you could go out in the world
with no light from above?
did they say where’s your mother?
and what is she to you?
did you really think
you could go out in the world
with no guidance from her?
i’m sorry
i’m sorry for you
i’m sorry it had to come to this so soon
did they say where’s your family?
the ones you’re too scared to know
or did you really think
you could go out in the world
just pretending you’re alone?
did they say where’s your spirit?
she must be screaming bloody murder
or did you think
you could go out in the world
without listening to her?
i’m sorry
i’m sorry for you
i’m sorry it had to come to this so soon
you can go now
you can leave this all behind
you can go now
you can leave this all behind
who you waiting for?
who you waiting for?

Tradução da letra

disseram Onde está a tua Bíblia?
onde está o corpo e o sangue?
ou pensaste
você poderia sair no mundo
sem luz de cima?
disseram Onde está a tua mãe?
e o que é ela para ti?
pensaste mesmo
você poderia sair no mundo
sem orientação dela?
desculpa.
lamento por ti.
lamento que tenha chegado a isto tão cedo.
disseram Onde está a tua família?
aqueles que tens medo de saber
ou pensaste mesmo
você poderia sair no mundo
a fingir que estás sozinha?
disseram Onde está o teu espírito?
ela deve estar a gritar de homicídio.
ou pensaste
você poderia sair no mundo
sem lhe dar ouvidos?
desculpa.
lamento por ti.
lamento que tenha chegado a isto tão cedo.
podes ir agora.
podes deixar isto tudo para trás.
podes ir agora.
podes deixar isto tudo para trás.
de quem estás à espera?
de quem estás à espera?