Rachel Ries — Words letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Words" de Rachel Ries.
Letra
trying to find a way out
strange how it was —
I could never make them stay
or go away
willful were they
and caught in their clutch was I unholy the days when I stood
in their wake
loneliest of hours
but joyful and mad
when they made it back
to alight on my loosened tongue
willful were they
and caught in their clutch was I willful were they
and sold by their sound was I now two years gone and for all I long
the flock doesn’t come around
but watchful I wait
by my window and pray —
wing your way back to me but still is the sky
and quiet the time flies
still is the sky
and quiet this life flies
but I won’t be alarmed
I won’t be afraid
if I listen just right
I’ll find another way
I won’t be alarmed
I won’t be afraid
if I listen just right
I’ll find something to say…
Tradução da letra
a tentar encontrar uma saída
estranho como era —
Eu nunca poderia fazê-los ficar
ou vai-te embora.
se fossem teimosos
e preso na sua presa fui eu Profano os dias em que fiquei
no seu rasto
a mais solitária das horas
mas alegre e louca
quando voltaram
para acender a minha língua solta
se fossem teimosos
e fui apanhado nas garras deles.
e vendido pelo som deles estava eu agora dois anos fora e por tudo que eu longo
o rebanho não muda de ideias.
mas atento eu espero
pela minha janela e rezar —
wing your way back to me but still is the sky
e silêncio o tempo voa
ainda é o céu
e calma esta vida voa
mas não vou ficar alarmado.
Não terei medo
se eu ouvir bem
Encontrarei outra maneira.
Não vou ficar alarmado.
Não terei medo
se eu ouvir bem
Encontrarei algo para dizer.…