Rachel Proctor — Strong As An Oak letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Strong As An Oak" de Rachel Proctor.
Letra
There’s two trees in Becky Hill’s front yard,
one big, and one small
That big oak’s been there for ages
and they planted that willow last fall
He bought it for their anniversary,
so they could watch it grow like their love
Well each day she looks out the window,
to see it not growing that much.
And she cries like that weeping willow,
every time the wind starts to blow
One of these days she’s gonna be strong,
Strong like the oak.
Now she hates the thought of leaving,
she hates to stay,
but somewhere in her heart she still needs him,
but not as much as she did yesterday.
And she cries like that weeping willow,
every time the wind starts to blow
One of these days she’s gonna be strong,
Strong like the oak.
She’ll walk out that screen door and hold her hand high,
won’t look back, won’t shed a tear
Right now she’s afraid of being alone,
Oh, but she’s been alone for years
She cries like that weeping willow,
every time the wind starts to blow
One of these days, she’s gonna be strong,
Strong like the oak.
Yeah one of these days, she’s gonna be strong,
Strong as an oak
Tradução da letra
Há duas árvores no jardim da Becky Hill.,
um grande e um pequeno
Aquele grande carvalho está lá há séculos.
e plantaram aquele salgueiro no outono passado.
Ele comprou - o para o aniversário deles.,
para que pudessem vê-lo crescer como o seu amor
Bem, todos os dias ela olha pela janela,
vê-lo não crescer tanto.
E ela chora como aquele salgueiro chorão,
cada vez que o vento começa a soprar
Um dia destes ela vai ser forte,
Forte como o carvalho.
Agora ela odeia a ideia de ir embora.,
ela odeia ficar.,
mas algures no seu coração ela ainda precisa dele,
mas não tanto como ontem.
E ela chora como aquele salgueiro chorão,
cada vez que o vento começa a soprar
Um dia destes ela vai ser forte,
Forte como o carvalho.
Ela sai pela porta do ecrã e levanta a mão.,
não olhará para trás, não derramará uma lágrima
Neste momento, ela tem medo de estar sozinha.,
Mas ela está sozinha há anos.
Ela chora como aquele salgueiro chorão,
cada vez que o vento começa a soprar
Um dia destes, ela vai ser forte.,
Forte como o carvalho.
Sim, um dia destes, ela vai ser forte.,
Forte como um carvalho