Rachel Proctor — Cool Water letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cool Water" de Rachel Proctor.
Letra
Something about today
Is different babe
Than all my other days
Before I met you
Before I let you inside my world
Nothing about tomorrow
Is gonna scare me, no
'Cause I’ve got you to hold
It feels so good, just to know you’re mine
To feel your love
It feels just like
Cool water
On my face
When I’m out on a sunny day
With my flip flops on You’re the breeze on my toes
I want you to know that
It’s just like Christmas morning
Every night
When you’re holding me tight
It feels so good to love someone
When you are the someone I love
Just thinking about the way
It all fell into place
When I saw your face
It was perfect
It was worth it To wait for you
Some people never
Get to feel like this
Or what I would’ve missed
By giving up on a love this real
I’d never know your kisses feel like
(Repeat Chorus)
I could’ve fallen for anybody
But not just anybody
Could make so happy go lucky
Oh it must be the way that you love me
(Repeat Chorus)
It feels so good to love someone
It feels so good to love someone
When you are the someone I love
Tradução da letra
Algo sobre hoje
Is different babe
Que todos os meus outros dias
Antes de te conhecer
Antes de te deixar entrar no meu mundo
Nada sobre amanhã.
Vai assustar-me, não
'Cause i've got you to hold
É tão bom saber que és minha
Para sentir o teu amor
É como se
Água fria
Na minha cara
Quando estou num dia de sol
Com as minhas sandálias em ti és a brisa nos meus dedos
Quero que você saiba disso
É como a manhã de Natal.
Noite
Quando me abraças com força
Sabe tão bem amar alguém
Quando és a pessoa que amo
Estou só a pensar no caminho.
Tudo se encaixou.
Quando vi a tua cara
Foi perfeito.
Valeu a pena esperar por ti.
Algumas pessoas nunca
Começar a sentir-me assim
Ou o que eu teria perdido
Desistindo de um amor tão real
Nunca saberia que os teus beijos parecem
(Refrão Repetido))
Podia ter-me apaixonado por qualquer um.
Mas não é qualquer um.
Podia fazer tão feliz ir com sorte
Deve ser a maneira como me amas
(Refrão Repetido))
Sabe tão bem amar alguém
Sabe tão bem amar alguém
Quando és a pessoa que amo