Rachael Sage — Home (Where I Am Now) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Home (Where I Am Now)" de Rachael Sage.
Letra
I love this city
Strange beautiful city
Everything about it feels like home
I love this city
I don’t long for anyone to know
Anything about me or The places I call home
And when I look above at all the skyscrapers at night
I think about the girl I wanna be I know that every stranger has a dream they keep inside
I wonder which one of them could be me Home is where you’re taken in Fearlessly breathing with the wind
Home is where you set your spirit down
I’m at home in all this beauty
Everything about it moves me I may be from another place but home’s where I am now
Where I am now
I woke up this morning
Inspired by Manhattan’s yawning
City sirens and the buskers circling Union Square
I woke up this morning
Lady Liberty was calling
Me to lose my inhibition
Let loose my tangled hair
And when I look above at all the skyscrapers at night
I think about the girl I wanna be I know that every stranger has a dream they keep inside
I wonder which one of them could be me Home is where you’re taken in Fearlessly breathing with the wind
Home is where you set your spirit down
I’m at home in all this beauty
Everything about it moves me I may be from another place but home’s where I am now
Where I am now
And all I ever hoped for was the chance
To listen and to be well listened to I know some people may long to be rescued in romance
But love is an adventure and I wanna spend it being close to you
Home is where you’re taken in Fearlessly breathing with the wind
Home is where you set your spirit down
I’m at home in all this beauty
Everything about it moves me I may be from another place but home’s where I am now
Where I am now
Tradução da letra
Adoro esta cidade.
Estranha e bela cidade
Tudo sobre ele se sente como em casa
Adoro esta cidade.
Não desejo que ninguém saiba
Qualquer coisa sobre mim ou os sítios a que chamo casa.
E quando olho acima para todos os arranha-céus à noite
Penso na rapariga que quero ser. Sei que todos os estranhos têm um sonho que guardam lá dentro.
Pergunto-me qual deles poderia ser eu em casa é onde você é levado sem medo respirando com o vento
O lar é onde você põe o seu espírito para baixo
Estou em casa nesta beleza
Tudo sobre isso me move eu posso ser de outro lugar mas Casa é onde eu estou agora
Onde estou agora
Acordei esta manhã.
Inspirado pelo bocejo de Manhattan
Sirenes da cidade e os autocarros a circular na Union Square
Acordei esta manhã.
Lady Liberty ligou.
Eu perder a minha inibição
Solta o meu cabelo emaranhado
E quando olho acima para todos os arranha-céus à noite
Penso na rapariga que quero ser. Sei que todos os estranhos têm um sonho que guardam lá dentro.
Pergunto-me qual deles poderia ser eu em casa é onde você é levado sem medo respirando com o vento
O lar é onde você põe o seu espírito para baixo
Estou em casa nesta beleza
Tudo sobre isso me move eu posso ser de outro lugar mas Casa é onde eu estou agora
Onde estou agora
E tudo o que sempre esperei foi a oportunidade
Para ouvir e para ser bem ouvido Eu sei que algumas pessoas podem desejar ser resgatadas no romance
Mas o amor é uma aventura e quero passá - lo perto de TI
Casa é onde você é levado sem medo respirando com o vento
O lar é onde você põe o seu espírito para baixo
Estou em casa nesta beleza
Tudo sobre isso me move eu posso ser de outro lugar mas Casa é onde eu estou agora
Onde estou agora