Рабы Лампы — Каждому Своё letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Каждому Своё" de Рабы Лампы.
Letra
Мы два человека два живых существа
Вчера была любовь сегодня пустота
Мы виноваты оба никто не виноват
Последний в нашей жизни сегодня листопад
Долго идем с тобою к нашему концу
Провожу рукой по твоему лицу
Я иду с тобою как всегда не в ногу
Под другой барабан все дорогу
Твоя наивность не твой недостаток
Твоя одаренность твой жизненный порядок
Ты любишь звезды я люблю чистое небо
Я не могу мечтать о том где я не был
Ты смотришь на небо и тебя нет со мною
Я так не умею и это от тебя не скрою
Ты ведь сама знаешь не хуже чем я То что со мной то чего нет у меня
Тебя всегда коробит если что-то не на месте
Окурок на полу пьяный друг на кресле
Меня просто бесит слишком много порядка
Я зарываю его и бегу без оглядки
В твоих действиях слишком много логики
В своих порывах я доверяюсь водке
И я прекрасно знаю о чем ты мечтаешь
Ты должна это понять ты не понимаешь
Ты хочешь меня превратить в собаку
Чтоб я приносил в зубах тебе палку
Я скажу каждому свое как захочется
Кому война кому одиночество
Ты выбираешь первое из этих двух
И продолжаешь выбивать из меня дух
Я сяду на поезд он меня увезет
Прощай дорогая меня мой бог зовет
Tradução da letra
Nós somos duas pessoas, dois seres viventes,
Ontem foi o amor de hoje é o vazio
Somos culpados de ambos a culpa é de ninguém
O último em nossa vida hoje o destino
Tempo iremos contigo ao nosso fim
Passo a mão em seu rosto
Eu vou contigo como sempre não acompanhar
Sob outro tambor todas estrada
A tua ingenuidade não é o teu falta de
Sua doação a tua vida, a ordem de
Você ama estrelas, eu gosto de um céu limpo
Eu não consigo sonhar de onde eu não estava
Você olha para o céu e você não estar comigo
Eu não sei e é de ti não admitir
Você é a própria sabe não é pior do que eu O que comigo algo que eu não tenho
Você sempre коробит se algo não está no lugar
Окурок no chão, bêbado amigo na cadeira
Apenas me irrita demais a ordem
Eu зарываю e corro sem olhar para trás
Em tuas ações muita lógica
Em suas rajadas confio régia
E eu sei perfeitamente o que você sonha
Você deve entender isso você não entende
Você quer me transformar em um cão
Para que eu trazia nos dentes-te a pau
Eu digo a todos com a sua como quiser
Para quem a guerra é quem solidão
Você escolhe a primeira dessas duas
E continua a derrubar-me o espírito
Vou sentar-me no trem ele me vai levar
Adeus querida de mim, meu deus está chamando