Rabbit Junk — Punkass letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Punkass" de Rabbit Junk.
Letra
It’s all good, yeah
You punkass motherfucker
Some people run, I’d rather
Fight 'til the day I die
You know they’re gonna find us One way or another
So let’s give it up, jump
And we’ll learn to fly
I wanna hear you say! (Hey!)
I wanna hear you say (Hey, hey!)
What does it all mean to me?
Nothing!
It’s alright!
Run, don’t wait to see them come
They’re coming to throw down
To break you off some
It’s all right
Let’s go, we got no pride to show
Outnumbered three to one
What the fuck you waiting for?
Life ain’t nothin' but bitches and money (Hey!)
I’m feeling good
Yeah, you punkass motherfucker
Some people talk like
It’s in the ground rotting away
Just goes to show you should
Never even bother
To let someone else
Put you out of harm’s way
What does it all mean to me?
It’s alright!
Run, don’t wait to see them come
They’re coming to throw down
To break you off some
It’s all right
Let’s go, we got no pride to show
Outnumbered three to one
What the fuck you waiting for?
Come on, that’s right! I’m feeling disowned!
So this is it then, my brother-betrayer
Fuck you very much I guess
I’ll see you on the other side
'Til then, you’ll be the one
Looking over your shoulder
As long as I run you better go fucking hide!
I wanna hear you say! (Hey!)
I wanna hear you say (Hey, hey)
What does it all mean to me?
Nothing!
It’s all right
Run, don’t wait to see them come
They’re coming to throw down
To break you off some
It’s all right
Let’s go, we got no pride to show
Outnumbered three to one
What the fuck you waiting for?
Life ain’t nothin' but…
Life ain’t nothin' but bitches and money
Life ain’t…
Tradução da letra
Está tudo bem, sim.
Seu filho da puta!
Algumas pessoas fogem, eu prefiro
Luta até ao dia em que eu morrer
Sabes que nos vão encontrar de uma maneira ou de outra.
Então vamos desistir, saltar
E aprenderemos a voar
Quero ouvir-te dizer! (Hey!)
Quero ouvir-te dizer:)
O que significa tudo para mim?
Nada!
Está tudo bem!
Corre, não esperes para vê-los chegar.
Eles vêm aí para atirar
Para te libertar de algum
Está tudo bem.
Vamos, não temos orgulho para mostrar
Em desvantagem de três para um.
De que raio estás à espera?
A vida não passa de putas e dinheiro.)
Sinto-me bem.
Sim, seu filho da puta.
Algumas pessoas falam como
Está no chão a apodrecer.
Só vai mostrar que devias
Nunca te incomodes
Deixar outra pessoa
Pôr-te fora de perigo
O que significa tudo para mim?
Está tudo bem!
Corre, não esperes para vê-los chegar.
Eles vêm aí para atirar
Para te libertar de algum
Está tudo bem.
Vamos, não temos orgulho para mostrar
Em desvantagem de três para um.
De que raio estás à espera?
Vamos, isso mesmo! Sinto-me deserdado!
Então é isto, meu irmão traidor.
Vai-te foder muito, acho eu.
Vejo-te do outro lado.
Até lá, serás tu
Olhando por cima do ombro
Enquanto eu correr, é melhor esconderes-te!
Quero ouvir-te dizer! (Hey!)
I wanna hear you say (Hey, hey)
O que significa tudo para mim?
Nada!
Está tudo bem.
Corre, não esperes para vê-los chegar.
Eles vêm aí para atirar
Para te libertar de algum
Está tudo bem.
Vamos, não temos orgulho para mostrar
Em desvantagem de três para um.
De que raio estás à espera?
A vida não é nada…
A vida não passa de putas e dinheiro
A vida não…