Rabbit Junk — On Your Head No One Can Hear You Scream letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "On Your Head No One Can Hear You Scream" de Rabbit Junk.

Letra

Maybe I should just move
Maybe I should just use
Anything to kill the memory
Of me and you
It ain’t over till it’s over
That’s what she said
I see her walking the streets at night
She’d be better off dead
No one can hear me scream in my head
No one can hear me scream in my head
I see it, I see it, I won’t let go I see it, I see it, I won’t let go But it’s all right
I don’t wanna fight
With myself no more
Because I keep on winning.
So I give in And there you are again
Looking like an angel
Fresh from fucking Satan
No one can hear me scream in my head
No one can hear me scream in my head
I see it, I see it, I won’t let go I see it, I see it, I won’t let go You’re deaf to the silence
You’re deaf to the silence
No one can hear me scream
No one can hear me scream in my head
No one can hear me scream in my head
I see it, I see it, I won’t let go I see it, I see it, I won’t let go You’re deaf to the silence
You’re deaf to the silence
Forever
Forever

Tradução da letra

Talvez deva mudar-me.
Talvez eu devesse usar
Qualquer coisa para matar a memória
De mim e de TI
Só acaba quando acabar
Foi o que ela disse.
Vejo-a a andar pelas ruas à noite.
Ela estaria melhor morta.
Ninguém me ouve gritar na minha cabeça
Ninguém me ouve gritar na minha cabeça
Eu vejo, eu vejo, eu vejo, Eu não largo, eu vejo, eu vejo, Eu não largo, mas está tudo bem
Não quero discutir.
Comigo mesmo não mais
Porque continuo a ganhar.
Então eu desisto e lá estás tu outra vez
Parecendo um anjo
Acabado de chegar de Satanás
Ninguém me ouve gritar na minha cabeça
Ninguém me ouve gritar na minha cabeça
Eu vejo, eu vejo, eu vejo, Eu não vou deixar ir Eu vejo, eu vejo, Eu não vou deixar ir você é surdo para o silêncio
És surdo ao silêncio.
Ninguém me ouve gritar
Ninguém me ouve gritar na minha cabeça
Ninguém me ouve gritar na minha cabeça
Eu vejo, eu vejo, eu vejo, Eu não vou deixar ir Eu vejo, eu vejo, Eu não vou deixar ir você é surdo para o silêncio
És surdo ao silêncio.
Sempre
Sempre