Rabbit Junk — Crutch 2014 letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Crutch 2014" de Rabbit Junk.
Letra
Suck it up you got no right to be bitching
You have your youth and your health
But every day that you wake up You feel like you’ve got nothing else
You get the feeling that this ladder is endless
That your arms aren’t long enough
Chalk it up to a bad day anyway
Look forward to the first of the month
You wanna blow it on clothes and ink and lifestyle
But this ride will only get you down the street
One guess as to where you end up Same place as last week
A place where nobody knows your name
Only way I’m getting out
Is if we get so fucking drunk
That I will not know myself
So I will not give a fuck
I want to wake up By going asleep
I want to see the clouds
From the bottom of the sea
You just wanted to escape
But life was just a phone call away
With your crutch
You don’t care so much
Let the world drown in the sound
Of my mouth calling for another round
I want to wake up By going asleep
I want to see the clouds
From the bottom of the sea © Turn it all around
Turn that bottle upside down
Turn it upside down
Tradução da letra
Aguenta-te, não tens o direito de te queixares.
Você tem sua juventude e sua saúde
Mas todos os dias que acordas sentes que não tens mais nada
Tens a sensação de que esta escada é interminável.
Que os teus braços não são longos o suficiente
Seja como for, foi um dia mau.
Ansioso para o primeiro do mês
Queres gastá-lo em roupas, tinta e estilo de vida.
Mas este passeio só te levará ao fundo da rua
Um palpite sobre onde vais parar no mesmo lugar da semana passada.
Um lugar onde ninguém sabe o teu nome
A única maneira de eu sair
É se ficarmos tão bêbados
Que eu não me conhecerei
Por isso estou-me nas tintas.
Quero acordar adormecendo
Quero ver as nuvens
Do fundo do mar
Só querias fugir.
Mas a vida estava apenas a um telefonema de distância.
Com a tua muleta
Não te importas tanto.
Que o mundo se afogue no som
Da minha boca a pedir outra rodada
Quero acordar adormecendo
Quero ver as nuvens
Do fundo do mar, vira tudo ao contrário.
Vira essa garrafa de cabeça para baixo.
Vira-o de cabeça para baixo.