Rabbit Junk — Bubble letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bubble" de Rabbit Junk.
Letra
You bring the light
I’ll make it dark
You bring the fuel
I’ll bring the spark
I guess it’s your move
But I’m watching you
You bring the gin
I’ll bring the juice
You lock it up
I’ll set it loose
I guess it’s your move
I’m still watching you
I just can’t get into your bubble
I don’t wanna go I just don’t fit inside your bubble
You buy the chips
I’ll bring the luck
You spill your guts
I’ll mop 'em up I guess it’s your move
But I’m watching you
You take your time
I’m in a rush
And I’m too loud
And you’re too hush
I guess it’s your move
I’m just lovin' you
I just can’t get into your bubble
I don’t wanna go I just don’t fit inside your bubble
You’re sittin' pretty with your charm and gettin' hottah
I’m sitting thinkin' what we shoulda, woulda, oughtta
Can’t feel my pulse but my head is in the gutta
When you’re walking in my mind I start to sputter
Can’t you feel my heart beat break
Nervous state I’ll fake awake
But you gotta pull me close even if I decline
My bubble’s big enough, so come inside and be mine
I used to think that it was opposites attract
But now I know that it’s much crazier than that
I bring the white
I bring the black
You run away and I attack
I guess it’s your move
I’m still watching you
I bring my heart
For you to take
And I show up And you just flake
I guess it’s your move
But I’m wacthing you
I’ve moved and now it’s your move, so let’s see what you can bring
What happens when you close your eyes and unravel all the string?
I got your back and your heart is in my sight
You’ve got my hand and you’re holding all the light
It’s just like we’re meant to be Holding so we can break free
And I’ll be your star if you’ll be my galaxy
If it seems like you can rock this, then that’s all I need
Tradução da letra
Tu trazes a luz
Vou fazer com que fique escuro.
Traz o combustível.
Eu trago a faísca
Acho que é a tua vez.
Mas estou de olho em ti
Traz o gin.
Eu trago o sumo.
Tranca-o tu.
Vou soltá-lo.
Acho que é a tua vez.
Ainda te estou a observar.
Não consigo entrar na tua bolha.
Não quero ir, só não me encaixo na tua bolha.
Compras as batatas fritas.
Eu trago a sorte.
Desembucha.
Vou limpá-los acho que é a tua vez
Mas estou de olho em ti
Não tenhas pressa.
Estou com pressa.
And i'm too loud
E tu és muito calada
Acho que é a tua vez.
Estou só a amar-te
Não consigo entrar na tua bolha.
Não quero ir, só não me encaixo na tua bolha.
Estás a ficar bonita com o teu charme e a ficar quente
Estou sentado a pensar no que devíamos, devíamos, devíamos ...
Não sinto o meu pulso, mas a minha cabeça está na gutta.
Quando você está andando na minha mente eu começo a cuspir
Não sentes o meu coração a bater?
Nervosismo vou fingir que estou acordado
Mas tens de me puxar para perto mesmo que eu recuse.
A minha bolha é grande o suficiente, por isso entra e sê minha
Costumava pensar que os opostos se atraíam.
Mas agora sei que é muito mais louco do que isso.
Eu trago o branco
Eu trago o preto
Tu foges e eu ataco
Acho que é a tua vez.
Ainda te estou a observar.
Trago o meu coração
Para ti
E eu apareço e tu desistes
Acho que é a tua vez.
Mas estou a amar-te
Mudei - me e agora é a tua vez, por isso vamos ver o que podes trazer.
O que acontece quando fechas os olhos e desligas toda a corda?
Eu protejo-te e o teu coração está à minha vista
Tens a minha mão e estás a segurar toda a luz
É como se estivéssemos destinados a aguentar para nos libertarmos.
E serei a tua estrela se fores a minha galáxia
Se parece que consegues abanar isto, então é tudo o que preciso.