Rabbit Junk — Blood letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Blood" de Rabbit Junk.
Letra
Bring me my son.*
Now!
Bring me my son!
I sit still in a white room
Bathed in fluorescence
Been watching a clock on the wall
And counting the seconds
Bring me my son!
I saw you die
So I sailed right to your body
I could do nothing but stare at your blood
Your fingers erect as my dying love
Pain, Fate,
Change
Before it’s too late
Pain, Fate,
Rage
Against the dying of the light
I’m watching the small square window
Your body on the table
Your blood touches every surface
I can do nothing to stop this
Bring me my son!
I saw you die
So I sailed right to your body
I could do nothing but stare at your blood
Your fingers erect as my dying love
Pain, Fate,
Change
Before it’s too late
Pain, Fate,
Rage
Against the dying of the light
Tradução da letra
Traz-me o meu filho.*
Agora!
Traz-me o meu filho!
Fico parado num quarto branco.
Banhado em fluorescência
Estive a ver um relógio na parede
E contando os segundos
Traz-me o meu filho!
Eu vi-te morrer.
Por isso naveguei até ao teu corpo
Não podia fazer nada a não ser olhar para o teu sangue
Os teus dedos erguem-se como o meu amor moribundo
Dor, Destino,
Alterar
Antes que seja tarde demais
Dor, Destino,
Raiva
Contra a morte da luz
Estou a ver a pequena janela quadrada.
O teu corpo na mesa
O teu sangue toca em todas as superfícies
Não posso fazer nada para parar isto.
Traz-me o meu filho!
Eu vi-te morrer.
Por isso naveguei até ao teu corpo
Não podia fazer nada a não ser olhar para o teu sangue
Os teus dedos erguem-se como o meu amor moribundo
Dor, Destino,
Alterar
Antes que seja tarde demais
Dor, Destino,
Raiva
Contra a morte da luz