Ra Ra Riot — Oh, La letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Oh, La" de Ra Ra Riot.

Letra

Say a word that’s quiet, not half the way there
Somedays our future… it seems to hang on so tight
«Come quickly now the air hangs heavily today»
«Oh no, but what is that crimson in the shade?»
Oh la we’ve got a lot to learn from each other,
We’ve got to stick together.
Oh la we’ve got a lot to learn from each other,
We’ve got to stick together.
I wouldn’t say the word now but this is not what I meant,
For a woman that’s fallen over head and ears
And still so warm, but I’m lonely too,
Suddenly she is still and says, «I hope that things will be better here.»
Oh la we’ve got a lot to learn from each other,
We’ve got to stick together.
Oh la we’ve got a lot to learn from each other,
We’ve got to stick together.

Tradução da letra

Diz uma palavra que seja sossegada, não a metade do caminho.
Às vezes o nosso futuro parece estar tão apertado
"Vem depressa agora que o ar está forte hoje»
"Oh não, mas o que é esse carmesim à sombra?»
Temos muito a aprender uns com os outros.,
Temos de nos manter Unidos.
Temos muito a aprender uns com os outros.,
Temos de nos manter Unidos.
Eu não diria a palavra agora, mas não era isto que eu queria dizer.,
Para uma mulher que caiu sobre a cabeça e os ouvidos
E ainda tão quente, mas eu também estou sozinho,
De repente, ela fica quieta e diz: "Espero que as coisas sejam melhores aqui.»
Temos muito a aprender uns com os outros.,
Temos de nos manter Unidos.
Temos muito a aprender uns com os outros.,
Temos de nos manter Unidos.