Ra Ra Riot — Is It Too Much letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Is It Too Much" de Ra Ra Riot.
Letra
Elevator down
I’m rushing in a suit
A vision of the soul*er wind;
You’ll see it on the bay
Heavy heavy days and so little motion here
Ever want to guess what you would’ve thought on?
No, I never thought…
Wake up wake up wake up for me Father
Is it too much to ask you to bother?
I don’t care if you don’t even miss it
Because I have enough to think every minute
I know I’ve never had much to say
Is it too much to ask for a visit?
Little heart be gone
I’ve wanted to devote
I didn’t have a reason though
But you had a reason
How the hell am I staying so divided?
Never could avoid
Unless I would’ve been. Oh I’ve never been able to explain myself
Wake up wake up wake up for me Father
Is it too much to ask you to bother?
I don’t care if you don’t even miss it
Because I have enough to think every minute
I know I’ve never had much to say
Is it too much to ask for a visit?
Wake up wake up wake up for me Father
Is it too much to ask you to bother?
I don’t care if you don’t even miss it
Because I have enough to think every minute
I know I’ve never had much to say
Is it too much to ask for a visit?
Tradução da letra
Elevador para baixo
Estou a correr de fato.
Uma visão da alma;
Vais vê-lo na Baía
Dias pesados e tão pouco movimento aqui
Já imaginaste o que ias pensar?
Não, nunca pensei.…
Acorda, acorda, acorda para mim Pai.
É pedir muito que te incomodes?
Não quero saber se não sentes falta.
Porque tenho o suficiente para pensar a cada minuto
Eu sei que nunca tive muito a dizer
É pedir muito uma visita?
O pequeno coração se foi
Eu queria dedicar
Mas não tinha uma razão.
Mas tinhas uma razão.
Como é que estou tão dividida?
Nunca consegui evitar
A não ser que estivesse. Nunca fui capaz de me explicar.
Acorda, acorda, acorda para mim Pai.
É pedir muito que te incomodes?
Não quero saber se não sentes falta.
Porque tenho o suficiente para pensar a cada minuto
Eu sei que nunca tive muito a dizer
É pedir muito uma visita?
Acorda, acorda, acorda para mim Pai.
É pedir muito que te incomodes?
Não quero saber se não sentes falta.
Porque tenho o suficiente para pensar a cada minuto
Eu sei que nunca tive muito a dizer
É pedir muito uma visita?