Ra Ra Riot — A Manner To Act letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A Manner To Act" de Ra Ra Riot.
Letra
Baby, oh touch me like you did in the summer when I woke up just to hear
Speakers made of tin cans piercing through my window like a cool breeze on my ears
Sitting on a stoop in the yard I looked so tired, I could tell that it’s early
enough
Oh, it’s much too far to be walking all by myself
What a manner to act like a heart attack
Because looking back, you would’ve worked it like this
Nine o’clock is late for the sun but the subway’s only seven blocks away and
we’ll be there soon
We’re walking to the boulevard, it never seemed as bad as any other time
passing through
Keep on looking down at the pavement with hope that there’s no one can hear
your pocketful of keys
Oh, and pain! Feel the skin that’s calloused on my feet
What a manner to act like a heart attack
Because looking back, you would’ve worked out like this
I got two stiches in my eyes and there are too many things
That feel like that you are talking about
Tradução da letra
Querida, toca-me como fizeste no verão quando acordei só para ouvir
Altifalantes feitos de latas perfurando através da minha janela como uma brisa fresca nos meus ouvidos
Sentado num alpendre no quintal, parecia tão cansado, que percebi que era cedo.
suficiente
É muito longe para andar sozinha.
Que maneira de agir como um ataque cardíaco
Porque olhando para trás, terias trabalhado assim.
Às nove horas é tarde para o sol, mas o metro fica apenas a sete quarteirões e ...
estaremos aí em breve.
Estamos a caminhar para a Avenida, nunca pareceu tão mau como em qualquer outra altura.
de passagem
Continua a olhar para o pavimento com esperança de que ninguém possa ouvir
o teu bolso cheio de chaves
E dor! Sente a pele que está calejada nos meus pés
Que maneira de agir como um ataque cardíaco
Porque olhando para trás, terias trabalhado assim.
Tenho dois pontos nos olhos e há demasiadas coisas.
Isso parece que estás a falar.