R. Stevie Moore — Wayne, Wayne - Go Away letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Wayne, Wayne - Go Away" de R. Stevie Moore.
Letra
I took my love onto the beach
We swam alone until he came
It got so bad i had to tell him
Wayne wayne, go away
You don’t belong here, say
Wayne wayne, go away
In nineteen hundred seventy-two
There was a boy much bigger than you
He used to smile and stick out his tongue
Remember he was so very young
I took my love onto the beach
We swam alone out of his reach
It got so deep i had to tell him
His mother never gave him a spank
He was a boy as big as a tank
I shoulda gave him some of my fist
But mama mama wouldn’t like this
I took my love onto the beach
We swam alone out of his reach
It got so cold i had to tell him
He had a big black tire to float
It made him look like jupiter’s boat
He used to say he liked to eat shark
And like a tree he knew how to bark
I took my love onto the beach
We swam alone out of his reach
It got so dark i had to tell him
I took my love onto the beach
We swam alone out of his reach
It got so wet i had to tell him
Tradução da letra
Levei o meu amor para a praia
Nadámos sozinhos até ele chegar.
Ficou tão mau que tive de lhe dizer.
Wayne wayne, vai-te embora.
O teu lugar não é aqui, diz.
Wayne wayne, vai-te embora.
Em mil novecentos e setenta e dois
Havia um rapaz muito maior do que tu.
Ele costumava sorrir e mostrar a língua
Lembra-te que ele era tão jovem.
Levei o meu amor para a praia
Nadámos sozinhos fora do seu alcance.
Foi tão profundo que tive de lhe dizer
A mãe dele nunca lhe deu uma palmada.
Era um rapaz do tamanho de um tanque.
Devia ter-lhe dado um pouco do meu punho.
Mas a mamã mamã não ia gostar disto.
Levei o meu amor para a praia
Nadámos sozinhos fora do seu alcance.
Ficou tanto frio que tive de lhe dizer.
Ele tinha um grande pneu preto para flutuar.
Fez com que parecesse o barco de Júpiter.
Ele costumava dizer que gostava de comer tubarão.
E como uma árvore ele sabia ladrar
Levei o meu amor para a praia
Nadámos sozinhos fora do seu alcance.
Ficou tão escuro que tive de lhe dizer.
Levei o meu amor para a praia
Nadámos sozinhos fora do seu alcance.
Ficou tão molhado que tive de lhe dizer